Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Jo confesso

Jaume Cabré

  • Аватар пользователя
    sweet_book_paradise3 сентября 2021 г.

    Запутанная исповедь

    Чтение сразу пошло как-то нелегко. Я постоянно отвлекалась, возвращалась и не могла понять, что же не так с повествованием? Оказалось, что автор наглядно иллюстрирует психологическое расстройство главного героя (похоже оно на болезнь Альцгеймера).

    Для иллюстрации характерных для этого заболевания расстройства памяти, мышления и поведения Ж. Кабре использовал такой приём: главный герой, ведя дневник, говорит в нём о себе то в первом лице (я), то в третьем (он), причем умудряется делать переходы даже в пределах одного предложения. При этом текст не разделен ни абзацами, но звёздочками. Более того, исторические эпохи, от инквизиции до фашизма, также стремительно меняются порой несколько раз зв страницу.

    Читать это утомительно. Хватило бы, на мой взгляд, повести, а не внушительного романа "толстячка", поскольку мысли героя, видимо тоже для иллюстрации болезни, неоднократно повторяются.

    При чтении я словно ходила по кругу, и хотелось поскорее уже выйти из этого лабиринта мыслей, героев (список действующих лиц в конце романа занимает 3 страницы убористым шрифтом, причём некоторые герои и сюжетные линии просто теряются, и про их судьбу ничего не понятно! ).

    В общем, книга своеобразная, но как по мне, перегруженная (как не вкусный салат, в котором слишком много ингредиентов).

    12
    489