Рецензия на книгу
Мужчина на расстоянии
Катрин Панколь
Chagrin23 января 2013 г.Ощущение, что я объелась чего-то очень-очень сладкого.
Что мы имеем?
Один из "романов" (в книге 200 с небольшим страниц и то издателю пришлось поставаться, чтобы добиться таких внушительных размеров: огромная гарнитура, чудовищные колонцифры (с завитушками, хаха!) и колонтитулы (зачеееем??)) популярнейшей французской писательницы. Переписка "книголюбов", тайны, покрытые мраком, любовь и все такое.
Почему "книголюбов"? Потому что как-то не внятно они говорят о книгах, очень общо и поверхностно.
"Ах, такая любовь, такая любовь!"
"Я так плакала, так плакала, эта книга изменит твою жизнь!"
И все в таком духе. Читать такое было утомительно и немного стыдно.Тайны. Бог с тобой, Катрин Панколь, с первых страниц мы начали чуять неладное, а с момента той самой гостиницы для нас не осталось вовсе никаких секретов, оставалось лишь узнать подробности.
Любовь. Мне одной показалось странно, что два незнакомых человека сказу так простанно начинают писать друг другу письма, сдобренные огромным количеством личных деталей? Одно-два письма и они уже закодычные друзья. И, в целом, письма выглядели так ненатурально, так пафосно. Я могу понять, что когда в тебе поселяются чувства, в тебе параллельно поселяется восторженный графоман, готовый превратить в поэтическую чушь любую капельку дождя, но тут явный перебор) А еще, на примере этого произведения я поняла, насколько меня раздражают восклицательные знаки. Особенно когда их много. Создается впечатление, что Кей либо всегда кричит, либо чрезмерно возбуждена.
Вот это да! Сколько в Вас злости! Успокойтесь, пожалуйста! <...>
Я свое счастье сделала своими руками, дорогой мсье Шилдс! Совершенно самостоятельно! И Вы еще не знаете, откуда мне пришлось подниматься, причем без помощи любящих родителей и похотливых Пигмалионов!
И я никому не позволю смеяться над моими достижениями!
Переболейте злорадством в одиночестве!
И все в таком духе.
Ни капли симпатии, ни секунды переживаний, лишь, может быть короткий сочувствующий вздох в конце, потому что все в пустую.
Список авторов, к книгам которых я больше никогда не прикоснусь ни в коем случае пополнился новым именем Катрин Панколь. Поприветствуем ее. И сразу попращаемся.29245