Рецензия на книгу
Широты тягот
Шубханги Сваруп
bumer238927 августа 2021 г.Меняющая(ся) книга
Я совершила большую ошибку. Я начала читать книгу, с удовольствием погрузилась - а потом отвлеклась на что-то. А когда вернулась - не смогла понять, что тут происходит и кто все эти люди. Я вроде читала семейную сагу о поколениях одной семьи - а вернулась к какому-то узнику режима, какой-то стриптизерше, какой-то дед... У меня закралось даже подозрение, что книга как-то сама себя перетасовала - я просто не смогла связать все части.
Поначалу - был такой осторожный, но восторг. Меня не переубедить, что эта книга - совершенное дитя (может, даже незаконнорожденное) Арундати Рой - Бог мелочей и Исабель Альенде - Дом духов . История молодой семьи на таком ядреном магическом реализме, с каким я еще не сталкивалась. Тут реальность не просто подрагивает и размывается - она конкретно разваливается и теснится. Молодая жена видит и взаимодействует с призраками - и мне почему-то не хотелось бежать тыкать в "Говорящую с призраками". Это было интересно, необычно и двигало сюжет. И понравилась их дочка - такая живая, непривычная, такой избалованный зверек. А... потом мы с книгой расстались - и что-то пошло не так. История узника режима уже слишком мучительно напоминала "Дом духов", а про мужика со стриптизершой и милого дедушку я не поняла. Я бы с удовольствием почитала в том же ключе, что и начало книги - но что-то у автора не пошло, и конец съехал в какие-то совсем пасторальные философствования.
В книге много достоинств. Уникальная завязка, симпатичный слог, много экзотических стран - Индия, Пакистан, Непал. Их история, нравы и даже география. Но, по-моему, автор взяла высокий старт и не смогла его выдержать. Стройная история распалась на множество историй - и из гобелена получились просто нити.
Такое вышло чтение - многообещающее, но немного ущербное. Я возлагала большие надежды... Буду рекомендовать - любителям двух вышеназванных книг, семейных саг и историй, аутентичной культуры восточных стран. Интересный дебют - еще несовершенный, но потенциал чувствуется.651,2K