Рецензия на книгу
Томас Рифмач
Эллен Кашнер
Anggva21 января 2013 г.Эта книга висела у меня в списке к прочтению где-то года два. Я уже не помню, почему её туда добавила, но добралась до неё только сейчас. Думала почитать немножко перед сном, но не заснула, пока не дочитала. Книга небольшая, но совершенно замечательная. Любимая мной с детства легенда про Томаса, уехавшего с королевой эльфов в её страну, обретает здесь объём и краски. Здесь прямо ощущается атмосфера хмурых английских холмов, их контраст с эльфийскими землями и настроение Томаса, который видел обе стороны. В таком переложении легенда становится более мрачной, но вместе с тем более близкой и понятной. В общем, книга стала для меня приятной неожиданностью, чему я рада.
49