Рецензия на книгу
На китайской ширме
Сомерсет Моэм
Аноним20 января 2013 г.Если вы не гонитесь за сюжетом, если вы цените тонкий юмор, если вы никогда не пропускаете "скучных" описаний, если вы соскучились по классике и, наконец, если вы никуда не торопитесь, то это книга для вас.
Перед вами собрание изящных миниатюр: потрет, пейзаж, житейская история... Монахини, миссионеры, моряки, чиновники, дипломаты, бродяги... Размышления о человеческой природе и воспоминания о доме... Китай глазами Моэма.
Наслаждение каждой строкой.
Единственная претензия: мне не хватило примечаний. Чем отличается Шеньси от Шанси? Кто такая Терпеливая Гризельда? Что такое компаунд? И что это за блюда в обеденном меню - белое и коричневое? Всего этого я не узнала. Уж если издаешь классику, так подходи к делу основательно. :) Мелочей здесь быть не может.19123