Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Маргаритко, моя квітко

Крістіне Нестлінґер

  • Аватар пользователя
    Аноним22 августа 2021 г.

    Житейская путаница вне возраста

    Так, и что же сказать... Точнее написать по поводу истории о толстушке, а потом нет, Гретхен и ее многочисленных родственниках, благополучных, а затем на грани развода, и "любовниках", меняющихся как перчатки, исчезающих и вновь появляющихся. Сплошная путаница - в чувствах, в голове и в жизни.

    Самым заметным, конечно, в данной книге является полное несоответствие 80-х, во время которых происходят события, 80-м, которые живут в моей голове: что за подробные "дележки" своими изменами и брачными проблемами родителей с детьми, что за почти безэмоциональное отношение, когда 14-тилетняя дочь-подросток является домой в половине от того, что было надето утром, да еще и наизнанку, что за откровенно алкоголические ребята одноклассники этой девочки, набухивающиеся в столь раннем возрасте в драбадан... Как-то поприличнее я представляла эти годы даже где-то в Швеции. Наверное, единственным напоминающим, что речь идет не о современности, был фактор отсутствия мобильных телефонов - связь чаще всего персонажами осуществлялась при помощи таксофонов.

    Сюжет же многостраничной саги о семейке, где у каждого собственный вид тараканов танцует в головушке собственный же танец, ничем особо не зацепил - у подростка проблемы лишнего веса и первых влюбленностей, у родителей - феминистичной борьбы за самореализацию при отсутствии необходимости пахать, у младших детей расколбас из-за создавшегося в семье раскола. Кто-то не может определится, кто нравится из мальчишек больше и нравится ли вообще, кто-то пытается вернуть упорядоченность через контроль в ордене рыцарей-мстителей, борющихся с безнравственностью, кто-то заводит любовничков. А в это время друзья и партнеры путаются в собственных паутинках беспорядка в жизни.

    Как-то не вдохновилась я описанным в "Гретхен" - ни семейка не понравилась: дети не должны быть друзьями родителей, с которыми те делятся своими взрослыми шалостями, и жертвами их размолвок; ни подростки - определись сначала, а потом вступай в отношения, не мути, не недоговаривай, не играй на чувствах других, пусть даже там нет великой любви - душа-то есть; ни мораль, так сказать, - ничего не разрулено (даже выбор Гретхен все таким же неискренним и необдуманным воспринимается - прилетел бы другой - то же самое было), лишь прикрыто тряпочкой до лучших времен, которые не наступят, пока люди не научатся нести ответственность и не повзрослеют в личностном смысле.

    92
    583