Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Спартак

Раффаэло Джованьоли

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Shico
    22 августа 2021

    поединки на арене как живое присутствие на футболе!

    Книга - огонь. С первых страниц такой захват событий. Очень живо и подробно все описано. Первые поединки на арене большого цирка захватывают на столько, что испытываешь адреналиновый душ схожий при живом присутствии на чемпионате мира по футболу! Хочется кричать и скандировать в поддержку бойцам.

    Множество подробностей из жизни города Рима. Особенно это зайдет тем, кто хорошо представляет происходящее до первого Триумвирата, с интересом будет отслеживаться Катон младший (Утический), Кикеро (Цицерон), греческие ораторы, вся эта плеяда сенаторов и полководцев и тому подобное. 

    Перевод на русский тоже следует отметить . Особенно такие обороты, как "счета в таверне рассеивала тьму" или что-то похожее. Последний раз с таким наслаждением читал А.К. Толстово "Петр Первый" или же М.Дрюона о проклятых королях.

    Крепко рекомендую широкому кругу читателей, даже не очень хорошо знакомых с историей Рима. Книга интересна даже как просто произведение и приключение!

    like4 понравилось
    1,3K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.