Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Дневник памяти

Николас Спаркс

  • Аватар пользователя
    Espero17 января 2013 г.

    Фильм не смотрела, а книга стала большим разочарованием.
    Как-то все наивно и карамельно приторно. Бедная-бедная Элли, как тяжело ей живется - приходится играть в бридж с подругами и организовывать "какие-то благотворительные фонды" (меня, как волонтера, в этом месте просто передернуло), пока черствый и неинтересный жених работает целыми днями. А тут лес, дуб и гуси-лебеди! Ой, горе горькое...
    Нет, я не хочу даже вспоминать это.
    Язык никакой. Может, дело в неудачном переводе, но едва ли я доберусь до оригинала. В общем - не впечатлило.

    9
    56