Рецензия на книгу

• 

  Evangella

  18 августа 2021

  Нашумевшая за последнее время книга оказалась предсказуемой, как голливудский боевик. Представьте любой спортивный фильм, замените боксёрский поединок или футбольный матч на шахматную партию, и вы получите Ход королевы ) Изюминка лишь в том, что вместо крутого натренированного мужика перед нами хрупкая девочка, сиротка с пристрастием к транквилизаторам и алкоголизмом к 19 годам. Я буквально умоляла автора — пусть я ошибусь, преподнеси мне сюрприз, удиви меня! Кукиш тебе, а не неожиданность, спокойно отвечал уже умерший автор.
  Малышка 8 лет по имени Бет Хармон осталась сиротой и попала в приют. В далекие времена (еще до 1961 года, косвенно можно определить период, автор упоминает президента Эйзенхауэра и вице-президента Никсона) детям перед сном давали витаминки для здоровья и транквилизаторы для спокойствия, чтобы взрослых сильно не доставали. Вот Бет и пристрастилась. Чисто случайно местный уборщик научил её игре в шахматы. И понеслось.
  Язык у автора простой, без изысков, второго дна, подтекстов и контекстов. Как по нотам идет девочка к вершине, попутно запивая транки алкоголем и преодолевая психологические трудности. Бет — кремень, скала. Захотела самостоятельно, только силой воли, выйти из запоя — вышла и попутно сразу поборола алкоголизм, захотела бросить многолетнее пристрастие к горстям таблеток — не вопрос.
  Уолтер Тевис скорее всего читал Владимира Набокова и его Защиту Лужина, ибо в одном эпизоде героиня попыталась представить вместо одноклассников шахматные фигуры и сделала мысленно ими пару ходов.
  Шахматную сторону книги оценить по достоинству не могу, так как в этой игре я суперпрофан и играла только в детстве с папой, а он тоже талантами на этом поприще не блистал. Еще тут старая система обозначений и довольно нелегко представить эти описательные нотации, если привык к алгебраическим. Но автор сделал описание партий динамичными и даже для чайника не слишком скучными.
  А вот страдания и странствия по жизни бедняжки Бет просчитывались мной на двадцать ходов вперед. В читательском деле я немного поднаторела и могу сюжетно-примитивную партию разложить в вариациях до самого финала не напрягаясь. Печально, но вот это поворот! был всего один, но тем не менее приятный. В начале были некие стереотипы в отношении русских шахматистов, это мрачные люди в строгих черных костюмах, но потом героине открылось, что все не так однозначно, наши тоже люди и весьма приятные и явно не испытывающие ненависть к юной американке, наоборот, признающие талант и восхищающиеся им, хотя и живут в странных монументальных домах, в дождливую погоду похожих на тюрьмы. В целом это один из самых адекватных в этом плане роман. Не дикари, не варвары, Москва не хуже европейских-американских городов и на том спасибо)
  Простая и типично развлекательная книга, не произведшая слишком сильного впечатления и совсем без послевкусия. Все же от международного бестселлера, по которому сняли сериал, я ждала чуть большего.

  33 понравилось

  9

  818