Рецензия на книгу

• 

  Little_Dorrit

  22 июля 2021

  Когда я начинала читать эту книгу, я ожидала стандартный корейский стиль изложения и интересную семейную сагу. Но в итоге, мне было невероятно скучно, нудно и грустно читать абсолютно не нужные, бессмысленные и не интересные подробности. Вот для сравнения, мне «Мемуары госпожи Хон», чисто корейский слог с витиеватыми пассажами в 100 раз было интереснее читать, чем то, что происходило здесь.

  Ну, например, мы открываем книгу и нам 30 страниц рассказываются подробности истории Кореи, которые к содержанию текста, вообще не имеют никакого отношения. Автор просто могла бы указать на временной отрезок и всё и не мучить читателя абсолютно бесполезными подробностями. И особенно когда говорят про семью и родных, ведь это частично основанное на реальной жизни произведение, то мы же всё-таки об этом говорим с неким уважением, потому что история наших предков всё равно вызывает интерес, но здесь это как сухая статистика. Создаётся впечатление, что автору вообще это было не интересно.

  То как уныло, серо и поверхностно описаны героини, как раз дочери аптекаря, создаёт впечатление о том, что автор вообще могла эту книгу не писать, потому что кроме сухих фактов истории, мы тут ничего не видим. Да, мы тут читаем о том, как плохо родить 5 дочерей, как тяжело жить под гнётом японцев, как без всякой надежды угасла одна из дочерей, но мы не видим внутренний мир этих героинь. Вот не надо мне про то, что корейцы не любят говорить о себе и копаться в себе, это всё правда, но эмоции –то они точно так же как все проявляют, но тут это не прописано.

  В общем, книгу не могу посоветовать, потому что это абсолютно подавляющее произведение, не несущее никакого смысла кроме того что жизнь боль, тлен и все мы смертны.

  40 понравилось

  463