Рецензия на книгу
Knife
Jo Nesbo
Аноним21 июля 2021 г.Ну такое. Люблю детективы и всякие запутанные истории, поэтому не бросила эту книгу на половине дороги и даже всё-таки поставила троечку. Потому что развязка действительно была неожиданной, ну и конец, где все линии сходятся, неплох. Но до начала третьей части все здорово раздражало - как Харри безумно носится за все новыми и новыми подозреваемыми, а они все невиновны, да невиновны. Как абсолютно все женщины в окружении такого великого детектива сохнут по нему и хотят с ним переспать. И вообще некий Марти Стью в лице Харри, который так во всем хорош, что даже его алкоголизм не выглядит настоящей проблемой. И ещё эти его страдания по Ракели. Во-первых, просто само количество упоминаний ее имени реально утомляет. А во-вторых, вроде конечно все чувства и эмоции нормально и адекватно описаны, но как-то очень плоско и избито все выглядит, такие пошлые слова и выражения, что даже сочувствия не вызывают. Когда ближе к концу все наконец-то закручивается, да ещё и мерзкий насильник получает по заслугам, история оказывается по итогу неплохой, но имхо можно было бы несколько сократить книгу, уж больно все размазано. Так что да, на троечку )
И ещё маленькое такое недоумение ) Аж три раза за книгу встречается сравнение происходящего/обстановки с т.н. "глазом" урагана. Автору так сильно нравится это сравнение, что он хочет его ввернуть побольше? Или тут какой-то рефрен, хотя не очень понятно, в чем он заключается? Или это работа переводчика? Просто реально непонятно зачем целых три раза одно и то же ))Содержит спойлеры4560