Рецензия на книгу
Honour
Elif Shafak
CuculichYams19 июля 2021 г.Мне очень понравилось. По моей шкале оценок прямо 5 из 5 с !!! И, конечно, книга сразу попала в избранное. (Правда, я ещё ничего из своего избранного не перечитала, но из этого списка я точно могу советовать книги для чтения).
"Честь" будет интересно почитать тем, кто неравнодушен к семейным сагам. В романе разворачивается масштабное полотно повествования, в котором задействовано несколько человек, так или иначе связанных кровными узами.
В основе истории трагические события, произошедшие в 70-х годах: один из главных героев ранит свою мать с целью защиты семейной чести, в результате чего женщина погибает, а парень лишается свободы на долгих 20 лет. Выйдет он на свободу лишь в возрасте 37 лет, переосмыслив многие события едва начавшейся жизни.
Далее всё повествование ведёт нас к причинам произошедших событий, которые всем задействованным героям видятся по-своему.
-Сыну, кажется, что мать пустилась во все тяжкие после ухода отца из семьи, и поэтому ее необходимо наказать, поставить на место. -Сама женщина впервые в жизни испытала самое светлое и чистое чувство настоящей влюбленности, ведь замуж она вышла вовсе не за любимого человека, а просто потому что как две капли воды похожа на сестру блезняшку, полюбившуюся новоявленному жениху, но в силу ряда причин уже сосватаннаю.
Ничего лишнего она, казалось бы, себе не позволяет: встречи в кинотеатрах на сеансах немого кино, мимолётные соприкосновения рук и робкие мечты. Но, пряча голову "в песок" она теряет осторожность и то и дело попадается на глаза родственникам, которые, конечно же, делают неутешительные выводы о поругании семейной чести.
- "Бывший" муж слабый и безвольный человек, разрушивший семью своим пристрастием к азартным играм и внезапным увлечением "русской" красавицей. Молчаливо уступив место главы семьи 17-летнему мальчишке, и зная о романтическом увлечении жены, он не предпринял ничего, чтобы предотвратить вскоре разыгравшуюся трагедию.
Есть и другие герои, каждый из которых по-своему воспринял произошедшие события, через призму личного опыта и стремлений.
Однако основная мысль сводится к тому, что восточная женщина часто бывает скована в своей свободе некими предрассудками, основанными на закоснелых национальных традициях и менталитете, что мешает ей быть счастливой. Вот просто по-человечески, по-женски.
Так же как и мужчина ограничен теми же предрассудками, что в свою очередь толкает его на неоправданную жестокость по отношению к близким.
(Я не критикую ничей менталитет и традиции. Более того, очень уважительно отношусь и одобряю многие ограничения, но не тогда, когда традиции затмевают разум!)
P.S. Давайте просто любить друг друга и принимать такими, какие мы есть.31860