Рецензия на книгу

• 

  darinakh

  15 июля 2021

  Любовь - это не жадность. Жадность всегда хочет больше. Любовь сама по себе достаточно богата, чтобы не нуждаться в большем.

  Вот и подошла к концу история Гвен Проктор ака Джины Роял и ее семьи. Не планировала продолжать читать цикл дальше, но когда узнала о смерти автора, решила отдать дань уважения, если так вообще можно сказать. Первая часть из цикла «Мертвое озеро» мне понравилась больше всего, а остальные это уже совсем другая история. Когда увидела рейтинг книги, подумала, что выстрелило что-то стоящие, но на деле оказалось совсем наоборот.

  Как всегда интересная задумка сюжетной линии, но очень слабенькое исполнение. И все пошло по накатанной. Тролли из Интернета отравляют жизнь главной героине, не дают ей покоя на тихое и спокойное существование. Складывается чувство, что все сообщество просто помешено на бедной Гвен и вот уже пять лет никак не может забыть, какая она плохая «маленькая помощница» серийного убийцы. С самого начало вся эта мотивация людей со стороны была подвешена за уши, ибо нам об этом писали каждый раз, но как-то подкрепить фактами или заставить поверить даже не потрудились.

  Из книги в книгу ты читаешь то, как ГГ жалеет себя и своих детей. Постоянное давление на жалость, ты только замечаешь какой-то рост в ее психологическом состоянии, как в начале каждой книги она откатывается назад и начинает проходить весь этот путь заново. Ее персонаж однозначно цепляет, суперженщина против всего мира. Готова сражаться за близких, не боясь за свою жизнь и прочее. Но вот этот регулярный бич, о том, как все плохо, просто выматывает.

  Первая часть была объективно слабая и всю книгу вывезла вторая половина. Она была короче, но в ней было больше экшена, выбора и переживаний главных героев. Контраст между Кец и Гвен определенно был, но персонажи все равно казались плоскими. И все весело буквально на волоске, готовое развалиться на части, как карточный домик.

  Потом я подумала о вероятности бездарного перевода, который мог испортить все впечатление. Судить сложно, ибо пробовать читать в оригинале не особо хочется. Повествование какое-то односложное, дико простое. Было бы куда интересней почитать о расследованиях Гвен, как частного детектива. Очень жаль, что книга не оставила желанного эффекта.

  84 понравилось

  0

  1,6K