Рецензия на книгу
Роль моей семьи в мировой революции
Бора Чосич
Aneska26 декабря 2012Ох как давно прочитала я эту книгу, а вспомнила об этом только сейчас.
Чуда не произошло, хотя очень его хотелось и ждалось. Ведь именно чудеса обычно происходят, когда я беру в руки книги Балканских авторов. Они все такие сказочные, необычные, совсем не европейские и не русские. Таких нет нигде. От Чосича ждала того же, радовалась – вот оно еще одно имя в такой немногочисленной переведенной на русский язык прозе! Но совершенно не сложилось у меня с Чосичем, мы не поняли друг друга. Книга показалась унылой и бытовой, пустой и бессмысленной. Просто набор слов, представленный читателю в необычной форме. А содержания ноль. Первое югославское разочарование.
Однако Чосич занял свое место на югославской полочке моего шкафа, думаю, я к нему еще вернусь и может быть мы станем ближе и понятнее)) Плюс обложка очень уж хороша.6 понравилось
118