Рецензия на книгу

• 

  echrejoy6 июля 2021 г.

  "Гарри Поттер", but make it TSARпанк

  Я люблю фэнтези - этот жанр всегда найдет, чем удивить. И несмотря на то, какой на первый взгляд невероятной и фантастической может показаться история, в ее сердце всегда находится рассказ о поиске своей идентичности и места в мире. Даже если этот мир находится далеко за пределами нашей вселенной. Героям из таких миров хочется сопереживать, ведь в них и их поступках легко найти себя.

  С произведениями по вселенной Гришаверс я познакомилась совсем недавно - спасибо Нетфликсу и его любви к экранизациям, - и уже проглотила больше половины книг из цикла. В этой рецензии я бы хотела не ограничиваться одной первой книгой, напишу сразу про всю трилогию.

  Меня зацепила эта вселенная тем, что ее авторка при написании вдохновлялась царской/императорской Россией. В книгах много русских имен и некоторых реалий, обозначаемых в оригинале на русском. Правда, не без косяков. Например, в фамилиях (Alina StarkoV, но Aleksander MorozovA), или что глагол otkazats'ya - это почему-то "отказники", а kvas - это алкогольный напиток. Забавно и странновато, но на самом деле не страшно.

  Вся эта дворцовая атмосфера приправлена не по эпохе развитыми технологиями и магией. Да, в этой вселенной есть магия, но ее называют малой наукой и делят на разные ордены - чем вам не факультеты в каком-нибудь Хогвартсе. Получается такой себе царьпанк с элементами сказки. Однако никакая это не сказка и уж точно не для детей.

  Трилогия погружает нас в страну, страдающую от вечных войн изнутри и смуты внутри. Естественно, главная героиня оказывается в центре событий и становится той самой избранной, кому подвластно спасти всех и вся от всевозможных опасностей. Да, звучит клишированно, но не дайте этому вас отпугнуть. В этой истории есть множество того, что делает ее достойной своего жанра и любимой широким кругом читателей.

  Здесь в меру экшена, необычный сеттинг, а гг то и дело сталкивается с силами зла и добра, верностью и предательством, а также с дискриминацией и жестокостью, присущими этому миру. Всё это как минимум не скучно.

  Но большим минусом является то, что повествование ведется только от первого лица. Хоть это и позволяет наблюдать за мощным развитием центрального персонажа, такое решение очень ограничивает взор читателя. Далеко не всем придется по душе следить за переживаниями какой-то там девочки на протяжении аж трех книг. Может, именно поэтому другие произведения из цикла в разы популярнее.

  Несмотря на разочаровывающую для меня концовку, мне эти книги доставили большое удовольствие. Они читаются чуть ли не за один присест и точно подойдут любителям эскапизма, фэнтези и просто хороших, наполненных историй.

  6

  343