Рецензия на книгу
Cocoon
Zhang Yueran
HaycockButternuts5 июля 2021 г.И что такое любовь?
И что такое любовь? Что такое любовь? Что такое любовь? Эхо заполнило комнату, как расплодившиеся микробы. Я и минуты не могла там оставаться, стала судорожно собирать вещи, мне хотелось немедленно сбежать. Но что взять с собой? Стаканы и чашки, которые мы вместе выбирали, цветы, которые вместе выращивали, или подушку, которую он подарил мне на день рождения? Полароидные снимки выпали из блокнота и рассыпались по полу, тыча в глаза мгновениями, которые я предпочитала не замечать.Собственно, весь роман - это ответ на вопрос, заданный в цитате, которую я привела. На протяжении почти шестисот страниц герои упрямо его ищут, но найти так и не смогут. Не потому, что они плохие, а потому ни один человек в мире этого ответа не знает. Любовь может выражаться по-разному: плохо пропеченными печенькми и пряниками в пластиковом пакете, прической, сделанной лишившейся разума старухой, маленькими сережками с фальшивым жемчугом или.. гвоздем, вбитым в голову.
Этот гвоздь - вторая сторона романа. С одной стороны из-за полученной жуткой травмы человек впал в вегетативное состояние, но с другой именно он - самый счастливый персонаж. Ибо все страдания, метания, взросления и прочая суета-сует нашей жизни проходят мимо старика из 317 палаты. И может быть поэтому на его лице сквозит легкая усмешка, а лицом он напоминает младенца.
"Кокон" - не только о взрослении девочек и мальчиков. Он о взрослении самого Китая, как страны. От бешеных хунвейбинов конца 60-х, к челнокам 90-х, везущих в холодную, тяжко больную Россию отвратительный ширпотреб, к медленно поднимающемуся мощному бизнесу второй экономики мира. Усеян ли этот путь розами и лилиями? Отнюдь. Ржавый гвоздей уже, слава Богу, нет, но сюрпризов хватает. Наверное, возникает закономерный вопрос о названии. Почему "Кокон" и что это вообще такое? Здесь толкование может быть самым широким. С одной стороны - это прошлое, которое живет у каждого человека внутри, память, где он хранит самое сокровенное. с другой - кокон то, во что можно завернуться, спрятаться от всего и всех. В любом случае это нечто глубоко личное, о чем можно рассказать только самому близкому.
Кокон можно толковать и как детство, где формируется будущая личность. Что вылетит в конечном итоге - прекрасная бабочка или нечто совершенно невообразимое и несуразное - предугадать невозможно.
Не смотря на свою очень китайскую атмосферность, роман все же в определенной мере глобален. Ибо те проблемы, которыми мучаются его герои, в той или иной степени присущи абсолютно всем подросткам, в любой точке Земного шара.
Почему я снизила оценку? Мне не хватило динамики. Растянутое во времени действие местами неоправданно провисает, и страдания по равнодушному папе или созерцание вегетативного дедушки к середине книги несколько поднадоедают.
Читать- не читать? На любителя романов в монологах.30590