Рецензия на книгу
The Thousand Autumns of Jacob De Zoet
David Mitchell
Аноним4 июля 2021 г.Страна тысячи осеней.
Страна тысячи осеней. Страна восходящего солнца. Великая страна восьми островов. Страна цветущей сакуры. Это все о ней, о далекой, загадочной и самобытной Японии.
Роман Дэвида Митчелла - это путешествие в удивительный мир. Еще одна попытка увидеть и понять, чем же Япония так притягательна и таинственна, глазами молодого клерка Якоба де Зута, заброшенного в голландскую факторию Дэдзима в поисках способа быстро разбогатеть. Якоб честен, трудолюбив, старателен, но даже такому «правильному» в хорошем смысле слова человеку, Япония не стремится раскрыть свои объятия и принять. В желании сохранить свою аутентичность, все пришлое воспринимается страной восходящего солнца с крайней осторожностью, граничащей с грубостью.
История страны раскрывается не только в описании быта и традиций, но и в лицах людей ее населяющих. В лице Сироямы раскрывается Япония мужественная, высоконравственная, жертвенная, в которой понятие долга и чести стоит выше жизни. Удивительная Аибагава предстает перед нами умной, образованной, смелой девушкой, но знающей свое место в жесткой иерархии патриархального мира. Огава Удзаэмон переводчик и романтик, пытающийся своими красивыми и неспешными монологами докопаться до смысла бытия. И еще множество других главных и второстепенных персонажей, выписанных автором в этом увесистом романе, по маленькому кусочку-пазлу складываются в общую живописную картину под названием Япония.
Но посмотреть на сложенную из пазлов картину Японии не значит в ней побывать. Так и Якоб де Зут, проведя много лет в стране тысячи осеней так и не смог стать своим. Он был не слишком японцем чтобы остаться, но уже не совсем европейцем, чтобы вычеркнуть эту страну из своего сердца.
Весь роман пропитан любовью автора к Японии с легкими нотками меланхолии и грусти. Мне кажется это идеальное произведение для осени. Когда можно закутаться в плед, поставить рядом кружку дымящегося чая и погрузиться в неспешное чтение. Не торопясь перелистывать страницы и углубляться в историю такой далекой и загадочной страны тысячи осеней, прожитой Якобом де Зутом.
6667