Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 декабря 2012 г.

  Кто-то здесь в одной из рецензий советовал прежде, чем начать читать книгу не читать никаких рецензий и аннотаций на нее. Но нет, я не послушалась. Однако, это никоим образом не повлияло на мое отношение к прочитанному.

  Итак, это уже вторая "Девушка..." из цикла "Миллениума" Стига Ларссона. Соглашусь со многими, что, действительно, первая книга более динамична, но вторая все же ничуть не хуже, опять же ИМХО. В этой части Лисбет Саландер (бесконечно мною любимая) полностью раскрывается и ее поведение более не кажется таким резким, грубым и необъяснимым. В первой книге меня коробило ее такое резко отрицательное отношение к полиции и другим государственным структурам, здесь же все было разложено по полочкам уважаемым герром Ларссоном. Кстати, хотелось отметить, что он очень заботлив к своим читателям, и довольно часто прилагает схемы и карты для лучшего погружения в происходящие события.

  Постараюсь не использовать спойлеры, но...

  Не могу понять, зачем автор взял на себя изменение внешность Лисбет? Я люблю ее такой, какая она есть и, по моему мнению, никакой upgrade ей не требуется! Чуть не поперхнулась, когда читала следующее:

  
  

  Вернувшись в комнату, она раздетая постояла перед зеркалом, с удивлением разглядывая свое тело. При росте в сто пятьдесят сантиметров она по-прежнему весила около сорока килограммов, и с этим, к сожалению, ничего нельзя было поделать. Так же как с тонкими кукольными конечностями и узкими бедрами, не заслуживающими особого внимания.

  Зато теперь у нее появилась грудь!

  Всю жизнь она была плоскогрудой, как девочка, не достигшая переходного возраста. Фигура была просто курам на смех, поэтому она всегда стеснялась появляться неодетой.

  А тут вдруг, откуда ни возьмись, грудь появилась! Не такая, как у секс-бомбы, – такой она бы и не хотела иметь, потому что при ее тощеньком тельце это было бы просто смешно, – но все-таки это была пара крепких округлых грудей средней величины. Тщательно продуманная операция не нарушила пропорций фигуры, однако произвела разительные перемены как во внешности Лисбет, так и в ее внутреннем самоощущении.

  
  

  ЗАЧЕМ?! Все-таки, наверное, сказывается гендерная принадлежность автора. Так что, Ларссон немного меня разочаровал.

  
  Находясь в генуэзской клинике, она удалила одну из своих девяти татуировок – двухсантиметровую осу, украшавшую ее шею с правой стороны. Лисбет любила все свои татуировки, в особенности большого дракона, занимавшего пространство от плеча до ягодицы, но от осы решила все-таки избавиться: та находилась на видном месте и могла стать отличной особой приметой. Татуировка была удалена с помощью лазера, и, проводя пальцем по шее, Лисбет ощущала маленький шрамик. Загар на этом месте был чуть светлее, однако если не вглядываться, то и не заметишь. Всего пребывание в генуэзской клинике обошлось ей в сто девяносто тысяч крон.
  

  Также Ларссон лишил Саландер части пирсинга, но это не суть как важно. Да-да, было очень весело читать, как каждый, кто встречал ее сразу же мучился вопросом "Что же такое она засунула в ливчик?"

  Оставим эту тему. Саландер вызывала у меня всегда теплые чувства, чувствовалось в ней что-то свое родное... Причем не только ее рост и моложавая внешность (сама по себе я не намного выше и меня тоже часто принимают за подростка), было в ней что-то еще такое...

  Блумквист все так же раздражал, как и раньше. Ну не могу я представить себе мачо-журналиста средних лет, на которого кидаются все бабы подряд. Противно, что Лисбет полюбила именно его...

  Согласна, писатель воспользовался избитыми клише:
  1) 2 часть книги именуется "From Russia with love";
  2) главный злодей престарелый беглый ГРУшник, занятый в сфере наркотиков, котрабанды и секс-трафика;
  3) проститутки из стран бывшего СССР.

  Это тоже не могло не задеть мои чувства, но книга мне все равно понравилась. Я так же, как и в прошлый раз не могла оторваться, следила за развитием сюжета, опять-таки, я не сразу угадала кто за всем стоит. Книга оборвалась внезапно и я сразу же ухватилась за следующую, к сожалению, последнюю "Девушку..."

  А посему, 8/10.

  10

  23