Рецензия на книгу

• 

  La_Strada

  16 декабря 2012

  Эта книга стоила мне бессонной ночи и упаковки носовых платков. Когда речь идет о смертельных болезнях, я начинаю плакать еще до того, как открою книгу, и каждый раз отчаянно надеюсь на хэппи-энд. Уже неделю не могу написать что-нибудь дельное: мысли разбегаются, но я постараюсь отловить и причесать хотя бы некоторые из них.

  В нашем мире нужно уметь быть равнодушными. Если переживать из-за слезинки каждого ребенка и пытаться спасти каждую бездомную дворнягу, то можно свихнуться, и не успеешь оглянуться, как санитары приедут уже за тобой. Но иногда, соорудив вокруг себя спасительную стену равнодушия, мы наглухо запираем калитку и боимся ее отпереть, кто бы там ни стучался. Поэтому время от времени нужно читать такие книги, которые заставляют нас распахнуть настежь эту чертову калитку: позвонить родителям, обнять любимого, приласкать котика. Ну или обнять котика и приласкать любимого – неважно, лишь бы все были здоровы, все остальное ерунда. Об этой нехитрой истине напоминает нам автор.

  У Грина получились восхитительные персонажи: живые, искренние, забавные. Хейзел, которая озабочена ущемлением прав яичницы и недовольна пирамидой Маслоу; Гас, готовый сделать невозможное, чтобы отвезти любимую девушку в Амстердам на встречу с ее любимым писателем; сам писатель, спившийся и озлобленный, трогательный и отвратительный одновременно; потерявший зрение Айзек, который надеется, что в будущем изобретут искусственные суперглаза, которые позволят ему не просто видеть, но видеть сквозь девичьи блузки; и даже тот безымянный учитель естествознания, который считал своим долгом разбивать детские мечты. Книгу можно растащить на цитаты, вот только нечитавший вряд ли поймет, какая бездна эмоций кроется за фразой

  
  You gave me a forever within the numbered days, and I'm grateful.

  
  Я все хотела понять смысл названия: в чем же все-таки виноваты звезды? Автор цитирует Шекспира: «не звезды, милый Брут, а сами мы виновны». Но в чем виноваты Хейзел, Гас и Айзек? Получается, что действительно

  
  There is no shortage of fault to be found amid our stars.

  Конечно, можно порассуждать про карму, если кому-то от этого станет легче. А книгу в любимые. Пафосно и сентиментально? Ну так мы с вами не о системе налогообложения говорим...

  30 понравилось

  4

  135