Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Finkler Question

Howard Jacobson

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Jo-cat
    11 декабря 2012

    Начинается роман очень даже хорошо: с юмором, с ироней, читать его интересно. Но потом всё дальше и дальше углубляется в еврейский вопрос; чем дальше, тем скучнее, всё меньше в нём становится весёлого. А после прочтения и вовсе оставляет ощущение какой-то безысходности.

    На моё, в итоге скорее отрицательное, чем положительное, восприятие книги повлияло несколько факторов.
    Во-первых, для меня еврейская тема - это такого рода "белая обезьяна", про которую я не то, что не думаю постоянно, а даже редко вспоминаю о её существовании. Но автор как бы под лозунгом "Не выделяй белую обезьяну из ряда обыкновенных!" этой "обезьяной" всю книгу упорно тычет в нос читателю. Видимо, действительно считая, что


    Этот мир можно условно разделить на тех, кто хочет истребить евреев, и тех, кто хочет к ним примкнуть.


    И, наверное, руководствуясь этими же соображениями, он не считает нужным пояснять, в чём состоит суть, например, конфликта Израиля и Палестины, про который в книге так часто упоминается, - ну раз уж все постоянно думают о евреях, то должны досконально это знать и без подсказок. Это как если бы авторы художественной литературы с медицинской тематикой не "разжёвывали" всё читателю, а просто заполняли текст медицинскими терминами - кто не поймёт, тот сам виноват, что всего этого не знает.

    Во-вторых, амёбный главный герой, который ну никак не вызывает симпатии или сочувствия, и читать про него скучно. Но тут, правда, приходится признать, что зато он вполне реалистичен и правдоподобен.

    Ну и в-третьих, никак нельзя было обойтись без "плевка" в сторону русских:


    Самодовольный олигарх и крашенная шлюха. Обычное дело - разве русские бывают другими?

    Спасает эту книгу то, что порой она блещет здравым чувством юмора и не менее здравыми мыслями; легко читается. И в начале, до кардинального углубления в еврейский вопрос, она действительно казалась мне интересной.

    like9 понравилось
    107

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.