Рецензия на книгу
Извините, я иностранец
Крэйг Эштон
Hareru18 июня 2021 г.Отличная книга, написанная экспатом, живущим в Питере. Рассказывается как англичанин выживал в 2000х в России, без Гугла, 2Gis и uber, с Нокиа 3310 и звонками по 5 секунд (эх, ностальгия). Поистине сложное дело, особенно префекционисту, для которого каждая неудача - огромная трагедия и лучше промолчать в маршрутке, проехав остановку за 10 км, чем попросить остановиться.
Начинаешь улыбаться с первых строк, написано с юмором, самоиронией, с забавными словосочетаниями и милыми ошибками и с огромной любовью к русскому языку, к России и ее культуре. Видимо, книга объединяет посты с Фейсбука.
Крэйга прожил год в семье режиссера Балабанова, где по настоящему проникся русским духом и традициями.
Не думала, что поход за грибами выглядит странно и забавно в глазах иностранца.
Рассказывается об основных ошибках при изучении английского языка и даются советы, на что обратить внимание.
17508