Рецензия на книгу
Молчание
Сюсаку Эндо
KrzeminskiStarn16 июня 2021 г.Трагическая притча о вере и сомнениях, о стойкости и отречении, о молчании Господа, основанная на реальных событиях из истории Японии. Отступник падре Феррейра - историческое лицо.
Как-то чаще приходится читать книги, в которых мученически погибающие герои вдохновляют других на борьбу и в конечном счёте торжествуют их идеи. Здесь подобного нет. До 1873 г. христианство будет запрещено в Японии, а после снятия запрета процент исповедующих его японцев будет незначительным (автор книги, кстати, японец-католик). А ведь первые миссионеры, прибывшие просвещать Страну восходящего солнца, с энтузиазмом сообщали о том, как местные жители охотно принимают новую для них религию. Однако через некоторое время власти сочли, что европейская вера угрожает независимости страны, и начали жесточайшим образом её преследовать. И многие отреклись... Автор показывает и тех, кто изначально принимал новую религию неискренне, и толпу бывших христиан, яро доказывающих, что они не имеют никакого отношения к "вредной ереси", и того, кто по малодушию предаёт снова и снова, но не может окончательно отступиться и забыть.
Рассуждения героев о том, что японцы всё равно неправильно воспринимали христианство (а где и когда простой народ сразу вникал в богословские тонкости и полностью отказывался от всех прежних обычаев?) и о том, что отречение - это просто формальность, позволяющая про себя всё равно верить так, как считаешь нужным (как же удобна эта ни к чему не обязывающая "вера в душе"), не кажутся вполне убедительными, напоминают самооправдание. И выживание ли это - потеря имени, отказ от всего, что составляло основу жизни, не похоже ли на смерть такое изменение до неузнаваемости?
В романе затронута мучительная проблема посильности испытаний. Бывают ситуации, когда выбор стоит между героизмом и предательством, третьего не даётся. В некоторые эпохи перед таким выбором ставится множество людей, и ломаются в том числе те, кто в более благоприятных обстоятельствах мог бы прожить жизнь вполне порядочным человеком. В общем, не стоит заноситься и забывать о том, что зачастую наша добродетель - не наша заслуга, а следствие удачного стечения обстоятельств. Можно мечтать о подвигах, а в жизни позорно бежать с поля битвы, а можно выражать сомнения в своих силах и проявить неожиданную стойкость. Не стоит торопиться осуждать, не побывав на месте другого человека...2389