Item: Песни сирен
Rating: 3
Author: k__b

6 декабря 2012

Иногда я подсаживаюсь. Как правило, я подсаживаюсь на детективы. Так и пару недель назад я однозначно влипла в сериал "Тугая струна". Большая часть моего времени уходит теперь на просмотр или обдумывание этого проклятущего сериала. Когда я узнала, что сериал снят по книге (тут надо отдать должное переводчикам сериала; они родили фразу, которая сразу привлекла мое внимание: в сериале "Тугая струна" по мотивам произведения Вэл Макдермид "Проволока в крови") - мне стало худо. "Еще и книга ко всем прочим моим горестям?" - обреченно подумала я. Забегая вперед, скажу, что все же сериал мне нравится больше, но и у книги есть определенные достоинства. Перед нами Тони Хилл, он клинический психолог и у него не стоит. Это его весьма огорчает. И Кэрол Джордан, она офицер полиции и у нее есть кот и брат. Я бы сказала, что их притяжение в книге более яркое и очевидное, чем в сериале. Хотя некоторые кадры из сериала чудо, как хороши:

https://25.media.tumblr.com/tumblrm7g28bbb0i1qboucmo1500.jpg">

Эта сладко-несладкая парочка ловит весьма интересного маньяка-убийцу. Тут надо сказать, что я фанат всего, что связано с профилированием. _ Я думаю, это идеальный метод. Вычислять по убийству то, как жил, живет и думает человек. Что им движет. Это с одной стороны волшебно, а с другой абсолютно, непробиваемо логично. В книге меня больше всего интересовал момент общения Тони с серийным убийцей (в сериале мне показалось, что эта тема раскрыта не до конца), и я действительно получила немного дополнительной информации. В общем, если вас интересует профилирования, то в этой книге есть интересные моменты. С точки зрения же классического детектива (и перевода. бррр) стиль тяжеловат, героев слишком много, а само повествование излишне усложнено. Такие дела.

10 понравилось

Отзывы о книге Песни сирен

Песни сирен

Комментарии 0