Рецензия на книгу

• 

  Olga_Park12 июня 2021 г.

  Для обладающих культурным бэкграундом

  Незадачливый филолог, исследователь творчества известного английского поэта викторианской эпохи находит в библиотечной книге черновики любовных писем того самого поэта. В литературоведческой среде это сенсация: письма явно были адресованы «на сторону», а поэт слыл примерным семьянином, каким и остался в светлой памяти нескольких поколений. Учёный начинает собственное тайное расследование, которое сплетёт в одну канву и судьбы людей, и духи мифических существ, и временные пласты.

  Невероятной красоты произведение, во всех смыслах! Текст, как узорчатый ковёр с замысловатыми завитками, сплетается в объёмное полотно, бесконечно расширяющееся, как Вселенная.

  Я не преувеличиваю: роман можно прочитывать как буквально, так и уходить вглубь, вширь, находить в нём скрытые смыслы, немереное количество метафор, аллюзий, загадок и тайн. И ещё столько же неразгаданного останется после прочтения.

  В нём и любовная история, и рыцарский роман с готическим флёром, и литературоведческий детектив, и эпистолярное повествование, и поэзия, основанная на бретонских мифах.

  Книга содержит дневники и письма главных и второстепенных героев, стихи и отрывки поэм вымышленных персонажей. А на самом деле написано это всё, конечно, самой Байетт.

  Вместе с тем, читать роман не так-то просто. Текст требует читательских усилий, внимательности, многократного обращения к ссылкам и поисковой системе. Можно обойтись и без этого, довольствуясь лишь сюжетом. В этом смысле он тоже будет понятен. Но если вы готовы немного напрячься, поверьте, ваш труд будет вознаграждён втройне.

  Рекомендую всем, кто ценит красоту текста, поэтичность образов, не боится медленного, вдумчивого чтения, осознанной охоты за смыслами.

  3

  337