Рецензия на книгу
Зеленая миля
Стивен Кинг
joeynebari11 июня 2021 г."О, Господи, иногда зелёная миля так длинна"
Теперь я знаю, что брошурно-сериальный формат – не мое. Чувство, что автору платили за количество символов, в данном случае вполне справедливо и соответствует действительности. (Думаю, при иных обстоятельствах "Зелёная миля" могла бы быть новеллой или очень коротким романом).
В предисловии Кинг объяснял, почему ему пришлась по душе идея романа, выходящего частями. Одной из причин стала невозможность читателя сразу заглянуть в конец или прочесть книгу взахлёб. Конечно, теперь этот аргумент не актуален, потому что перед нами – обычный роман в едином переплете, как хочешь, так и читай. А те напряжение, томление и ожидание, подогревавшие интерес читателей в рантайме, сейчас более недоступны. И на руках мы имеем лишь чудовищно затянутый (относительно содержания) текст.
Нет, это не тот случай, когда объем говорит о банальной неспешности повествования или высоком уровне детализации. Здесь каждая сцена, каждая фраза, каждая мысль как будто сознательно затянуты... и повторяются. Снова, и снова, и снова. Положение немного (но лишь немного) спасает тот факт, что история представлена в виде мемуаров старика-рассказчика и участника событий. И, будучи стариком, он уже путается в деталях и хронологии, поэтому и повторяется. Но от этого заезженная пластинка не становится более интересной, лишь появляется сюжетный обоснуй.
Первая половина книги (без преувеличения, ровно половина!) процентов на 70 посвящена... мыше. Да, нам уже успевают представить ключевых героев и дать общую затравку, но в основном речь идёт про мышь. Без шуток, это персонаж такой же передовой, как сами рассказчик и таинственный Джон Коффи - средоточие главной интриги. Во второй половине мышь не исчезает, но, к счастью, ее становится намного меньше.
Не буду спорить, сама история хорошая, проработанная, местами весьма душевная. Поднимаются вечные темы, звучат важные мысли... но, черт, это не такие уж сложные темы и мысли, чтобы так их мурыжить, чтобы повторять опять и опять.
Может, я в корне неправа и просто чего-то не понимаю, но мне почему-то кажется, что не обладай Кинг статусом практически живого классика, сегодня эта книга не произвела бы фурор. Наверняка она бы привлекла внимание, была бы высоко оценена критиками, но не пошла бы в массы так, как идёт под авторством Короля.5138