Рецензия на книгу

• 

  Penny_Lane4 декабря 2012 г.

  Продолжение покорившей меня книги Нэнси Фармер Море троллей вышло в переводе в этом году, и сразу же привлекло своей обложкой. Не часто так случается, чтобы у нас выходили красивые переводные издания, особенно фэнтези, особенно в Эксмо. Очень радует, что русское издание красивей оригинала.

  Хочется сравнить первую и вторую книги про Джека. «Земля серебряных яблок» наполнена теплой атмосферой лета волшебной страны Эльфландии, куда попадают герои и мифическим существами и легендами. Келпи, ярткины, эльфы, хобгоблины, пикты, даже потомки Ланселота являются главными действующими героями книги.«Море троллей» же — это настоящее путешествие за тридевять земель, в холодные северные земли, полное опасностей и приключений. Книга-матрешка, где есть приключение-в-приключении — Джека забирают в рабство викинги и увозят в свою страну, откуда он спустя какое-то время отправляется в новое путешествие, еще дальше забираясь на север. Возвращаясь домой, он обретает славу, знания, силу и друзей. В новой истории Джек уже не обретает друзей, он путешествует со знакомыми нам товарищами, учится управляться со своей растущей силой и бардовским умением, побеждает своих врагов и возвращается домой. Что же не дало мне влепить этой книге безусловные 5 звездочек и заслать ее в любимые? Некоторая глупость и жестокость. Меня удивило, как автор выписала характер Джека. По возрасту он уже взрослый мальчик для своего времени, воин и маг. Но автор иногда вкладывала в поступки и размышления Джека столько детской наивности, что меня удивляли резкие перемены — то Джек в нужный момент поступает в соответствии со своим возрастом и призванием, а то просто отмалчивается и не может ничего сделать. И конечно концовка.
  

  То, зачем было предпринято это путешествие, — возвращение сестренки домой, не получилось, и, что больше всего меня удивило, не восторжествовала никакая справедливость и Орешинка тоже осталась в Эльфландии. Получается, что кроме свержения злого короля, и непонятной истории с Этне, Джек в этой книге не сделал ничего хорошего.
  Так что до полного восторга не дотянула, но впечатление оставила хорошее.

  История про Джека является трилогией, и надеюсь скоро переведут последнюю книгу The Islands of the Blessed .

  А вот и хобгоблины в Эльфландии
  

  16

  354