Milkman
Anna Burns
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Anna Burns
0
(0)

Это было как-то чудесно, хорошо, как-то свободно, и хотелось отпустить что-то и вдохнуть всей грудью. Магия была создана потоком языка книги, а свобода рождались тогда, когда я не боялась вступить в этот поток, ощутить подростковый кайф ненормативки (атеншн!!! книга содержит ненормативную лексику!), чтения на ходу, похеренных в хлам правил, норм, иерархий; юной любви ("любовь — это то, в чем я прав и не прав, и только любовь даёт мне на это права", "любовь — режиссёр с удивлённый лицом, снимающий фильмы с печальным концом, а нам все равно так хотелось смотреть на экран" и далее по тексту), ковыряний в себе, дыхания такой живой, такой изменчивой жизни.
***
Это не было легко. Я ужасно бесилась и хотела бросить чтение несколько раз. Мозг кипел. Мозг взрывался. Я ждала окончания абзацев. О, Пруст, дорогой, оказывается читать Вас было легко! Я не понимала поступков героини, окончательных выводов её рассуждений. Абсурдные постулаты (события, действия) объяснялись абсурдными причинами — подробно, обстоятельно, как бы "разумно". Я попадала в замкнутый круг пояснения пояснений пояснения, но так и не приходила к точке отсчёта. До тех пор пока меня не ослепляли яркие вспышки и снова не втягивали в поток. Река лилась, лилась, я сама становилась рекой, отдаваясь течению.
Этими вспышками были:
оттенки неба
средняя сестра и наверный бойфренд
шеф и наверный бойфренд
настоящий молочник
мать средней сестры и настоящий молочник
как средняя сестра выпала из потока и как вновь поймала его
И другие. Даже резкий, все проясняющий, ставящий на свои места, ненорматив.
Это мир неприемников, запредельщиков, наверных, блестящих, мир "мы" и "они", мир разборок и взрывов, мир страха, мир отчаяния, мир не поднятых глаз, мир, из которого нет выхода, но, это тот мир, который только и знает героиня с рождения. И в нем можно жить. Нужно жить.
Я не настаиваю на этой ассоциации и даже впоследствии отказалась от нее, но в какой-то момент Молочник (особенно в первые встречи с ним средней сестры) показался мне метафорой ветхозаветного саваофа. Все знает о тебе, настроен вроде бы доброжелательно, но явно диктует свои стремления, независимо от твоей личной воли, настаивает на них, мстит, угрожает. Подавляет, в конце концов.
Вырывает из потока.
***
Где здесь чудо? Где грань моей любви-ненависти к "Молочнику"?
Вот странная штука. Мне ещё нужно дорасти до этой книги, чтобы "держаться на плаву" на протяжении всего текста. Я так легко сейчас вдохнула "Лолиту", тогда как предыдущие прочтения, хоть и любила роман бесконечно, постоянно спотыкалась. Но время пришло, и последний раз мне было просто, я была как "рыба в воде ".
Формат повествования "Молочника" — необычный формат, нужно избавиться от предрассудков перед таким форматом. Немного захмелеть от этого текста, позволить ему "ударить в голову". Не думать о том, что роман о политических проблемах. Роман об отношениях. Роман о становлении личности. Роман о преображении. Роман о любви. А читать как дышать. Как танцевать. Как бежать. Как заниматься любовью.
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Anna Burns
0
(0)

Это было как-то чудесно, хорошо, как-то свободно, и хотелось отпустить что-то и вдохнуть всей грудью. Магия была создана потоком языка книги, а свобода рождались тогда, когда я не боялась вступить в этот поток, ощутить подростковый кайф ненормативки (атеншн!!! книга содержит ненормативную лексику!), чтения на ходу, похеренных в хлам правил, норм, иерархий; юной любви ("любовь — это то, в чем я прав и не прав, и только любовь даёт мне на это права", "любовь — режиссёр с удивлённый лицом, снимающий фильмы с печальным концом, а нам все равно так хотелось смотреть на экран" и далее по тексту), ковыряний в себе, дыхания такой живой, такой изменчивой жизни.
***
Это не было легко. Я ужасно бесилась и хотела бросить чтение несколько раз. Мозг кипел. Мозг взрывался. Я ждала окончания абзацев. О, Пруст, дорогой, оказывается читать Вас было легко! Я не понимала поступков героини, окончательных выводов её рассуждений. Абсурдные постулаты (события, действия) объяснялись абсурдными причинами — подробно, обстоятельно, как бы "разумно". Я попадала в замкнутый круг пояснения пояснений пояснения, но так и не приходила к точке отсчёта. До тех пор пока меня не ослепляли яркие вспышки и снова не втягивали в поток. Река лилась, лилась, я сама становилась рекой, отдаваясь течению.
Этими вспышками были:
оттенки неба
средняя сестра и наверный бойфренд
шеф и наверный бойфренд
настоящий молочник
мать средней сестры и настоящий молочник
как средняя сестра выпала из потока и как вновь поймала его
И другие. Даже резкий, все проясняющий, ставящий на свои места, ненорматив.
Это мир неприемников, запредельщиков, наверных, блестящих, мир "мы" и "они", мир разборок и взрывов, мир страха, мир отчаяния, мир не поднятых глаз, мир, из которого нет выхода, но, это тот мир, который только и знает героиня с рождения. И в нем можно жить. Нужно жить.
Я не настаиваю на этой ассоциации и даже впоследствии отказалась от нее, но в какой-то момент Молочник (особенно в первые встречи с ним средней сестры) показался мне метафорой ветхозаветного саваофа. Все знает о тебе, настроен вроде бы доброжелательно, но явно диктует свои стремления, независимо от твоей личной воли, настаивает на них, мстит, угрожает. Подавляет, в конце концов.
Вырывает из потока.
***
Где здесь чудо? Где грань моей любви-ненависти к "Молочнику"?
Вот странная штука. Мне ещё нужно дорасти до этой книги, чтобы "держаться на плаву" на протяжении всего текста. Я так легко сейчас вдохнула "Лолиту", тогда как предыдущие прочтения, хоть и любила роман бесконечно, постоянно спотыкалась. Но время пришло, и последний раз мне было просто, я была как "рыба в воде ".
Формат повествования "Молочника" — необычный формат, нужно избавиться от предрассудков перед таким форматом. Немного захмелеть от этого текста, позволить ему "ударить в голову". Не думать о том, что роман о политических проблемах. Роман об отношениях. Роман о становлении личности. Роман о преображении. Роман о любви. А читать как дышать. Как танцевать. Как бежать. Как заниматься любовью.
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.