Рецензия на книгу
The Boy Who Sneaks in my Bedroom Window
Kirsty Moseley
La_Strada3 декабря 2012 г.Если, прочитав название и аннотацию и посмотрев на обложку, вы решили, что это неправдоподобный сопливый романтический бред для тинейджеров, то вы правы.
В жизни любой девушки бывают моменты, когда погода шепчет: «Залезь с головой под одеяло и не вылезай оттуда до весны». И вообще хочется розовых соплей и карамелек. Но даже тогда эта книга не подойдет, потому что, полностью раскрыв тему розовых соплей, автор зачем-то решила затронуть такую сложную и щекотливую тему, как насилие в семье. Лучше бы она этого не делала! Отец-молодец благополучно бьет вторую жену и второй комплект детей, и, согласно автору, лучший способ борьбы – это записать признание насильника на телефон и оставить компромат при себе. К черту полицию, адвокатов и социальные службы, у нас же есть ЗАПИСЬ! К нам он больше не сунется, а то, что этот урод может настрогать других детей, чтобы использовать их в качестве боксерской груши, ну так это уже не наши проблемы.
P.S. Из полезного: выучила несколько новых идиом, вроде to give head. Теперь сижу, тихонько ржу и думаю, где мне это может пригодиться.
P.P.S. А ведь я хотела легкого развлекательного воскресного чтива... Надо же было так попасть!15632