Рецензия на книгу
Совсем того!
Жиль Легардинье
vigik3 июня 2021 г.Книга действительно юмористическая, но в ней также есть достаточно глубокий смысл. Размышление о старении, о жизни, о родителях и детях, о потерях. Атмосферы французской я не почувствовала, но понимаю, что англичанами совсем иначе воспринимаются сравнения французского и английского, так как им это близко.
Для меня французскими были только имена, если заменить французские имена на любые другие, то я бы и не поняла, что в книге есть французский колорит. Но это сыграло для меня скорее как плюс, потому что французскую эстетику я не очень люблю, так что всё сошлось.
В книге мне понравились "задушевные" разговоры, развитие романтических линий (кроме Манон), ну и больше всего секрет кота Мефистофеля :)
Минус было то, что я не смогла в итоге представить себе как выглядят персонажи, потому что описаний практически не было. Ну и немного наивная книга в некоторых местах.
Сюжет действительно был "совсем того", потому что Эндрю, успешный английский бизнесмен, решил уехать во Францию и стать мажордомом в "замке", где хозяйка находится в такой же депрессии, а другие слуги были раньше с хозйкой и живым хозяином семьей, но стали сами по себе. Эндрю по-разному помогает каждому, сплачивает всех, некоторых сводит, а заодно находит понимание зачем дальше жить.
5162