Рецензия на книгу
Beauty is a Wound
Eka Kurniawan
Аноним29 мая 2021 г.Индонезийская сказка о "прекрасном"!
Индонезийская сага в стиле местного эпоса с элементами магического реализма. История одной семьи на протяжении ряда лет, в которой перед читателем раскрывается жизнь нескольких поколений с приправой в виде народных сказаний и магической необычности происходящих событий.
И все бы казалось ничего, но совершенно непонятно, для чего вводить в повествование дичайшие моменты поедания какашек, интимной близости с животными и тому подобное! Хорошо без мельчайших подробностей, а как бы вскользь и мимоходом, как о вещах обыденных и привычных! Вопрос - зачем!? Неужели рассказ из-за отсутствия этих, с позволения сказать, "нюансов", потеряет свой смысл? Так и не поняла!А если почитать аннотацию к книге, где автора сравнивают с Гоголем, Булгаковым.., так вообще глаза на лоб - это где там вообще сравнительная линия проходит!? Жесть просто, какая то!
Цитирую аннотацию "Проза Эки Курниавана свежа и необычна", то есть поедание испражнений и скотоложество - "в современной мировой литературе это огромное и яркое явление" достойное букера!?!! Ну тогда, пардонте, слов нет, одни мысли!
С автором встречаться больше нет никакого желания.Книге поставила 2, только потому что в повествовании все таки есть моменты достойные чтения, но всё утонуло в бочке далеко не дегтя.
30932