Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Улей

Камило Хосе Села

  • Аватар пользователя
    Аноним22 мая 2021 г.

    Очень неожиданное произведение для меня. Масса персонажей, которых я просто забывала через пару страниц. Очень живое описание. Правдивое. Без прикрас. Как сама жизнь.
    Словно, частенько заходя в бар, слушаешь эти истории.
    В издании, которое читала, были приведены комментарии и
    грамматические сноски для изучающих, которые даже меня смогли удивить. Выучила два новых термина.
    Не могу дать однозначной оценки произведению. Манера повествования удивила. Но огромное количество историй поразило. Хочу познакомиться с другими произведениями автора. Любопытно сравнить Улей с ними.
    Бесконечно сложно ставить оценку книгам. Особенно таким, которые не совсем понимаю, будто не доросла ещё до них.
    Рекомендую к прочтению данного издания студентам. Много грамматических конструкций (perífrasis verbales), которые в контексте легче понимаются.

    2
    572