Рецензия на книгу

• 

  Little_Dorrit

  18 мая 2021

  Вот не думала я, что я настолько разочаруюсь в этой книге. Я хорошо отношусь к теме людей, которые переехали жить в другую страну, или там китайцы/корейцы/японцы в любом поколении на территории США. Я очень хорошо отношусь к теме различного рода диаспор и проблем внутри них. Но главная-то проблема здесь не в тематике, она отличная, а в том, КАК это всё написано.

  На самом деле тематика, которая поднята в книге очень сложная и выходит далеко за пределы обыденной темы корейцы вступают в брак только с корейцами. Такое вы увидите внутри почти любой диаспоры, и это не является чем-то уникальным. В какой-то степени эта установка была связана с тем, что в США были определённые законы, которые запрещали азиатам жить в других местах кроме определённого региона и запрещавшие вступать в брак. Но совсем другое дело именно расизм.

  И вот как это ни парадоксально, но огромное число расистов проживает именно в США. Да-да, та страна, которая на весь мир говорит про толерантное отношение ко всем людям. Но ведь толерантность это как раз и есть принятие любого пола, языка, цвета кожи, традиций и так далее. Однако все мы видим, что белые ненавидят темнокожих, темнокожие белых, а индейцев вообще почти всех уничтожили. Это уже не особо вписывается в понятие о толерантности, уж простите. Поэтому я даже не удивлена, что семья Фрэнка расисты. И они совершенно не готовы принимать выбор своего сына с кем он хочет быть и кого он хочет любить.

  Лично моё мнение обо всём этом – я против расизма. Ни я, ни моя семья никогда такое поддерживать не станет. Все мы можем быть недовольны политикой страны, каким-то поведением людей, но неправильно ненавидеть самих людей. Мы можем не любить их поступки, и не делать, так как делают они, но без ненависти к самим людям. Вот и всё. Поэтому я не люблю вот эту всю шумиху, которая творится в Корее из разряда – мы лучше всех. Нет кого-то лучше или хуже, все люди разные.

  Так что мне так не понравилось в этом романе, несмотря на серьёзную тему? Мне не понравилось, как именно это всё было написано. Язык повествования просто ужасен. Дело совершенно не в родителях героя, а в обычных бытовых моментах. Вот к примеру разговор между Фрэнком и девушкой которая ему нравится: «-Привет – Привет – Ну тогда поцелуемся? – Ага». То есть серьёзно автор ты думаешь, что люди вот так общаются? Ни тебе описаний, ни тебе какой-то большей детализации, просто фразы ни о чём.

  Поэтому какой бы серьёзной не была тема, если в промежутках ничего толкового не пишется и диалоги прописаны просто ужасно, всё общее впечатление просто портится.

  34 понравилось

  0

  398