Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Поющие в терновнике

Колин Маккалоу

  • Аватар пользователя
    Аноним2 мая 2021 г.

    Я так ждала знакомства с этой книгой, была уверена, что она мне понравится. Колорит Австралии, запретная любовь. Что могло пойти не так? Как оказалось, всё.

    Начало книги, точнее период в Новой Зеландии, был чудесный. Очаровательная маленькая Мэгги, ее такие девчачьи проблемы в мире братьев: как уберечь куклу от коварных лап сорванцов, купить чайный сервиз и не попасться под горячую руку монахини. Фиа, строгая мать семейства, в которой скрыта большая печаль. Фрэнк, старший сын, мечтает вырваться из рук деспотичного отца и ощутить свободу.

    А потом все пошло по наклонной. Герои начали меняться и резко перестали быть хоть мало-мальски симпатичными. А ещё появился преподобный Ральф де Брикассар, который хоть и обладал фантастическими внешними данными (тут чуть-чуть сарказма, потому что про его красоту уж очень часто упоминалось), не приглянулся мне с самого начала. Во-первых, я считаю, что его чувство к маленькой Мэгги было нездоровым. И это походило именно на растление, а не на заботу. При любой их встрече у меня в голове звучало "Гумберт, Гумберт, Гумберт...". Не могла я избавиться от этой ассоциации, поэтому их любовная линия не вызвала трепетных чувств, а лишь отвращение. Особенно сцена, где Ральф объяснял Мэгги, что такое критические дни. Это только недоумение.

    Кстати, об отвращении. Автор так мерзко умудрилась описать как природу и ее обитателей, так и некоторые события. В преподнесении неприятных сцен очень легко перейти грань, когда читателю уже тошно. Как гармонично балансировать на этой грани знают Гюго и Зюскинд, например, а вот Маккалоу это не удалось. И зачем столько детализированных смертей в любовном романе? Я не поняла желания автора так кроваво расправляться со своими персонажами. Мне показалось, что в какой момент ей наскучила история Мэгги и Ральфа, поэтому она решила укокошить одного персонажа за другим, даже не дав им шанса чуть-чуть раскрыться.

    Признаюсь, я не осилила до конца. Все это мне надоело. Когда уже не интересен финал, то и нечего к нему двигаться. Я хотела проникнуться книгой, но не случилось.

    39
    2,3K