Рецензия на книгу
Shadow and Bone
Leigh Bardugo
Krizta1 мая 2021 г.Люди, кони, гриши и всякая чертовщина…
Если вы взрослая тётенька, которая очень устала от работы, несколько месяцев трудилась над проектом и книжек в руки не брала, то почитать «Тень и кость» будет не лишним. Конечно, если вы любите фэнтези, мистику и янг-эдалт. И если хочется быстренько уже что-то прочитать, а книга рядом лежит и в руки вам сама прыгает – тогда вам сюда, велком!
Довольно простенькое, незамысловатое и несколько «неотёсанное» фэнтези явно рассчитано на американского подростка, а не на взрослых русских читательниц.
- Русская атмосфера здесь как бы присутствует, а как бы и нет.
- Сюжетик тоже, вроде бы неплох, но по размышлении – нет (в смысле – плох).
- Всё очень сумбурно, отрывисто, писано крупными мазками. И если есть в этой книге что-то хорошее (а оно тут явно есть!), так это простота и быстрота её «проглатывания». Такой вот американский книжный фастфуд на русский манер.
Если брать эту книгу в руки в череде хорошего чтения, как например, Донна Тарт, Робин Хобб и иже с ними – то читать невозможно. А если взять её для того, чтобы отвлечься от рутины и скоротать вечерок – для быстрого, легкого чтения – то самое оно!
PS: всю дорогу не покидал меня вопрос: почему же «Тень и кость»? И только в самом конце, в разделе с благодарностями написано, что название «Тени и кости» - вот, казалось бы, такая малость… а всё меняет.
7174