Рецензия на книгу
The Shining
Stephen King
krek0018 ноября 2012 г.Честно, я даже не знаю, что сказать. Будем считать, что это просто случайность. Нелепая, шаловливая случайность, которая случается со всеми.
Подождите, я это серьезно?! Нет, это не случайность, это ужасный позорный факт — мне до дрожи в коленках на понравилось «Сияние»! Ну вот, призналась.
На самом деле я терпеть не могу, когда сравнивают книгу и фильм. Это абсолютно бессовестное занятие, потому как нельзя сравнивать белое и черное. Даже если фильм будет один в один повторять сюжет романа, сравнивать их нельзя. Это разное, это все равно, что сравнить носорога и чашку с недопитым остывшим чаем. Бессмысленно. Но здесь сами собой приходят в голову эти сравнения, мне очень стыдно за них, но ничего не поделаешь. Первое впечатление - самое верное.
Лет с 8 я регулярно раз в месяц пересматривала с мамой фильм Кубрика. Многое было непонятно, что-то переосмысливалось с возрастом, но ощущение тягостного, липкого страха неизменно витало в воздухе. Страх не неизвестного, темного, со щупальцами и клыками, но боязнь знакомого, такого родного и понятного. И каждый просмотр превращался в маленькое путешествие в страну собственных ужасов, в борьбу против своих монстров. Словом, от фильма я была в восторге.
Понятное дело, что книга казалась мне вообще чем-то запредельным, невероятным и беспробудно пугающим. Однако, это только казалось... Ох, лучше бы я ее не читала! По крайней мере сохранила бы те прекрасные детские воспоминания. Сейчас же я поняла, что по сути своей «Сияние» - унылая повесть об алкаше и его несбывшихся мечтах, не более. Безумная скука, а не бешеный адреналин на самом деле гуляет по страницам произведения. Одинаковые сцены семейных разборок и бесконечные описания истории злополучного отеля никак не вяжутся в моей голове с тем ощущением «вот-вот умру от страха», которые испытывала в детстве при просмотре фильма.
В итоге, мое разочарование не знает границ, оно огромно, черно и плачет навзрыд. Еще один миф развенчан.
Будем считать, что это просто случайность.68459