Рецензия на книгу

• 

  Alevtina_Varava

  30 апреля 2021

  Я долго пыталась понять, что не так. Думаю, дело в следующем.

  В книге об ужасах тоталитарного режима хунты не место девочке с приступами, во время которых трясутся окружающие предметы, воют собаки и исцеляются присутствующие. Она, может быть, ещё могла бы мелькнуть где-то на заднем плане, но так, чтобы было толком неясно - вымысел ли потустороннее или нет. А в этой книге весь сюжет строится на убийстве оной девочки.

  В "Доме духов" Исабель смогла переплести политику и мистику органично. Они там были в равных пропорциях и дополняли друг друга. В этой же вещи от потустороннего - только Эванхелина, вокруг которой сплетается более чем реалистичный сюжет. Вот представьте, что вы читаете, скажем, книгу о Второй мировой войне, где-то вдруг появляется из-под земли дьявол с рогами, сообщает врагу секретные сведения и улетает в небо, махая перепончатыми крыльями - и всю оставшуюся книгу герои расхлебывают последствия этого сообщения, ползая по окопам, наматывая кишки на колючую проволоку и умирая от холода и голода.

  Короче, оксюморон какой-то вышел.

  При чём начиналась книга как раз в духе "Ста лет одиночества" Маркеса, эти перепутанные дети, таинственные приступы, дрожащие чашки... И на тебе: хунта, политические преследования, журналисты, борьба с режимом, побеги в эмиграцию. Несочетаемо. Вышло несочетаемо и потому неудобоваримо.

  На самом деле можно писать абсолютно мистическую книгу и лихо разносить в пух и прах режим. Возьмем ту же "Мастера и Маргариту". Но тогда, видимо, мистика и реализм должны быть в равных долях.

  "Любовь и тьма" не понравилась абсолютно. А из-за резкого переключения с блаженной девочки-чародейки на хунту, какое-то время вообще было сложно воспринимать сюжет и сфокусироваться на том, о чем вдруг среди сказки стала читать автор из ежедневной политической газеты. Часть повествования провалилась в мозгу в какую-то слепую зону и гармония так и не восстановилась.

  Никому не рекомендую начинать знакомство с автором с этой книги.

  1001 books you must read before you die: 289/1001.
  

  3 понравилось

  0

  575