Рецензия на книгу

• 

  mockerari29 апреля 2021 г.

  кем бы я был, если бы меня не было?

  А странно, если б меня не было, то где бы я был? Странно, очень странно, где бы я был, если б меня не было?

  из "Кислорода" Вырыпаева

  В подростковом возрасте я посмотрела фильм "Эффект бабочки" - фильм о том, к чему могут или могли бы привести малейшие изменения своей жизни, и о том, возможно ли всё исправить, если вернуться в прошлое и поменять всего одну деталь; а потом ещё раз и ещё. Фильм я пересматривала несколько раз, эта тема очень меня увлекла, а потом был ещё фильм "Господин Никто" с Джаредом Лето, как раз о том же - о том, как может повернуться жизнь в зависимости от принятых решений: с кем ты останешься после развода родителей, с какой девочкой будешь дружить в детстве, в какой колледж пойдёшь. Потом я, конечно же, пересмотрела его лет через пять и он, конечно же, показался мне довольно плоским и занудным; в отличие от "4321" Остера. Мало того, что это книга по теме, которую я давно люблю и которой интересуюсь, но ещё и хорошая книга.

  Главное продраться сквозь самое начало, разобраться во всех многочисленных родственниках и не только, в этом обилии имён вычленить главных героев. Потом можно наслаждаться.
  

  
  Фамилия? - спросил чиновник. Разочарованно хлопнув себя по лбу, усталый иммигрант выпалил на идише: Ikh hob fargessen (Я забыл)! Так и получилось, что Исаак Резников начал свою новую жизнь в Америке как Ихабод Фергусон.

  Главный герой, конечно, Арчи Фергусон, внук того самого Фергусона, который Резников, которому посоветовали взять фамилию Рокфеллер, раз уж он переезжает в Америку. Арчи Фергусон переживает четыре разных жизни.

  А мы проходим их вместе с ним: через взросление, любовь и расставания, боль, смерть, творчество. Куда бы не вёл тот или иной жизненный выбор Арчи, он неизменно приходит к творчеству, становится писателем, журналистом, мемуаристом, кинокритиком. С каждым новым Арчи привязываешься к нему всё больше; в детстве я всегда мечтала о продолжениях любимых книг, даже если история закончилась, всегда хотелось знать, что было дальше с героями, как они прожили свою жизнь, знать бы, что всё хорошо, даже если совсем ничего удивительного больше не случалось. С этой книгой появилась возможность вернуться к началу целых три раза - и прийти к совсем другому концу.

  Между тем, книга не только об Арчи; во-первых, не стоит забывать, что Остер - постмодернист, так что мы имеем не только четыре романа в романе, но и, например, рассказы, которые писал один из Фергусонов. Во-вторых, конечно, это книга об Америке. Очень удобно иметь четыре жизни героя, чтобы описать её со всех сторон, от культуры и искусства до убийства Кеннеди.

  Я была готова написать, что это хорошая книга, но после прочтения концовки мнение поменялось. Теперь я считаю, что это очень хорошая книга. В финале мы узнаём, что четыре Фергусона появились не просто так, можно сказать, что лишь один Фергусон был создан Остером, а ещё три - уже плод творчества самого Арчи.
  

  
  Один за другим воображаемые Фергусоны будут умирать, как умер Арти Федерман, но только после того, как он научится их любить так, как если б они были настоящими, только после того, как мысль о том, чтобы видеть, как они умирают, станет для него невыносима, - и вот тогда он снова останется наедине с собой, последний уцелевший.

  Почему тогда оценка не 5 звёзд? Всё просто - а точнее, всё не слишком просто, только и всего. Для читателя, который мало интересуется американской историей и политикой, будет скучновато; для читателя, который только начал чтение, будет трудно разобраться в первых главах, что к чему, пока история не начнёт полноценно ветвиться; для читателя, который взялся за книгу только ради этих ваших эффектов бабочки, будет сложно. Но оно того стоит.

  8

  1,5K