Рецензия на книгу
Normal People
Sally Rooney
arkanif26 апреля 2021 г.Да просто поговорите нормально!
“Нормальные люди” — история двух молодых людей, Коннелла и Марианны, напоминающая немного бразильский сериал. Они давно учатся вместе и они очень разный, из-за чего сравнительно мало общаются.
Коннелл — популярный парень и звезда школы. А у Марианны толком нет подруг, ее откровенно чураются парни.
Зато дома у них ситуация обратная: мать любит Коннелла и у них почти нормальные отношения. Не то чтобы у них было мало денег, но точно не слишком много. Матери Коннелла приходится подрабатывать, делая уборку в доме Марианны.А вот семья Марианны — целый парад отклонений от нормы. Отца в семье нет, но когда был -- поколачивал каждого, кто жил в доме. Мать лишена какой бы то ни было эмоциональной связи с дочерью и никогда не принимает ее сторону, а брат Марианны ведет себя как потенциальный маньяк.
Случайная искра между Марианной и Коннеллом случайно разгорается в… я не назвал бы это страстью, или романом, или любовью. По началу, по крайней мере. Сначала между ними возникла связь. Каждый понял, что другой -- неплохой, в сущности человек и иногда с ним можно спать. Но строго соблюдая тайну, ведя себя холодно в школе и на улице в обществе знакомых. Потом уже оба поймут, что любят.
За карьерными успехами и подвижками в образовании Салли Руни маскирует свою вотчину, то, что она действительно любит описывать то, что началось еще в “Разговорах с друзьями”. Хотя я надеялся, что ту тему она уже исчерпала, но нет.
После второй книги уже очевидно. Ее конек — хорошие отношения между непонимающими себя людьми, которые ведут в никуда. Стоило зазвучать этой теме и мой первый порыв был бросить книгу, чего я давно не делал.
Ну не могу я спокойно сидеть, когда девушка говорит парню: “А вот Джинни ты очень нравишься. Ты только мне скажи сразу, когда влюбишься в нее”. При этом уже очевидно: она сама любит его. И он любит ее.
Но и это еще не все. Они оба это знают, оба это говорят друг другу постоянно. Но какой-то тупой, другого слова нет у меня, страх мешает им проявить чуточку эгоизма и сказать “никуда ты, голубчик, не денешься от меня”. Вот так бы себя повели “Нормальные люди”. А людей, которые себя так ведут -- я никогда не видел и не могу понять.Они раз за разом влипают в дурацкие ситуации, потому что стесняются попросить другого остаться, нарушить свои планы или просто помочь. Как следствие, из-за того, что никто никого ни о чем не просит -- оба думают что не особо-то и нужны друг другу!
Пока слушал книгу -- удивлялся и злился. Знаете, одна из самых часто встречающихся в книге фраз “Спрятать лицо в ладонях”. Вот это был мой фирменный жест!
Но спустя какое-то время у меня было озарение. Я отношусь к героям Салли Руни как к полноценным здоровым людям. Но это же очевидно, люди с огромными проблемами. Требовать от них нормальных решений -- это как требовать от дальтоника правильно называть цвета.
Если принять их нерешительность как константу, как физиологическую особенность организма, которую невозможно преодолеть -- во что я очень практически не верю -- то история становится чуть-чуть другой. И тогда название играет уже новыми красками.
Тогда это история о жизни с травмой. Не исцеление, не преодоление -- а долгая и трудная попытка сжиться с ней, компенсировать ее хоть чем-то. Они хотят любви, хотят быть нужными, всегда быть вместе.
Но они всегда ждут подвоха от мира и даже от того любят больше всего на свете. Некоторым людям трудно верить в свое счастье и они своими сомнениями сами его разрушают.
“Нормальные люди” Салли Руни — история о слабости и мучениях, которые она причиняет, даже есть сердце согревает любовь. Автор определенно сделала шаг вперед по сравнению со своей первой книгой, хотя общую тему менять не стала.
Восприятие “НЛ” сильно зависит от душевной организации читателя. Она должна была вызвать у меня умиление, сочувствие, понимание — но с последним вышла сильная промашка.
Полная версия рецензии на YouTube.
5254