Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сон Бруно

Айрис Мёрдок

  • Аватар пользователя
    Akvarelka3 ноября 2012 г.

    Сон ли это, явь ли? Невероятный ли поток сознания, или душный, концентрированный экзистенциальный лабиринт? Что бы это ни было на самом деле – это прекрасно!

    Мердок уверенной рукой расставляет свои фигурки на шахматной доске и увлеченно, самозабвенно играет ими. Первый ход, несомненно, белыми, потом очередь черных, снова белых и так до бесконечности, до желанного «шах и мат», что приходит, как избавление, как выход из этой цепкой временной петли, которую не разорвать, не доиграв партию до конца. Она сталкивает их лбами, делает рокировки, нападает и отступает. Сама себе противник, победитель и побежденный…

    Вот «офицер» Денби выступает вперед, всегда только по диагонали, он не знает иных путей, следует только раз и навсегда заученному маршруту, немножко грубоват и напорист, но стоек и тверд. Кто знает хорошо это или плохо? В этом нет его вины, просто в начале партии он оказался именно на этой клетке, а дальше… Пусть просто подчиняется правилам игры. Вот «конь» Майлз следует вперед по букве «г», перескакивая через другие фигуры, налетая на них, сбивая с ног, и так же легко возвращается назад, даже не заметив, сколько жизней он успел разбить за прошлый свой ход. Ему некогда думать о пустяках. А вот «черная королева» Лиза делает свой ход, и все фигуры замирают в ожидании. Кого на этот раз она коснется своей разрушительной мантией? Кого обратит, изменит?

    Да, да, Мердок сама раздает роли своим фигурам, определяя даже их внешний вид, в соответствии с положением на шахматной доске. Не зря ведь Лиза обладает «тяжелой копной темных волос, задумчивым, серьезным продолговатым лицом, сосредоточенным взглядом широко открытых глаз, большим, выразительным ртом, глубокой бороздкой над верхней губой». А Диана? Диана ее антагонист, «белая королева». «Крупнолицая женщина с бледно-песочными волосами, <…> кареглазая, с широкими бровями и прямым носом, с большим, хорошо очерченным ртом…». Именно она останется до конца со своим «белым королем», с Бруно, принимать последний, решающий «шах». И «мат»…

    20
    123