Отзывы о книге Тень и кость
kotishka_chitaet17 апреля 2021Клюква
Как правило, мои отзывы я привыкла начинать с цитаты. Но здесь ее не будет. Потому что во всей книге не нашлось ни одной фразы, достойной того, чтобы ее выделить или запомнить.
Я уже давно наблюдаю везде трилогию Ли Бардуго: бестселлер, говорили они… Любопытно! Теперь я удовлетворила свое любопытство, и оно не простирается на оставшиеся книги серии.
Убогий и бедный слог бросается в глаза с первых страниц (не исключено, что проблема в переводе, но у меня не возникло желания изучить оригинал)! Было искушение бросить это чтиво и забыть, как страшный сон. Но, думаю, не зря все эти овации в сторону книг Бардуго. Для меня оказалось зря!
Шаблон на шаблоне и шаблоном погоняет. Двое сирот росли вместе с самого детства, играли, взрослели, преодолевали жизненные трудности (это я в принципе уже сама додумала, так как автор не утруждает себя описанием подробностей). Мальчик с девочкой выросли: мальчик – красавчик, девочка так себе. Внезапно Алина (так зовут героиню) узнает, что она обладает супер даром. Вокруг нее тут же начинаются танцы с бубном: обучение в закрытой волшебной школе в царском дворце, придворные интриги, страстные соблазнители. А она, такая вся подневольная овечка, мечтает только о том, чтобы с ней был рядом ее любимый сводный братец Мал, в которого она всю жизнь влюблена, а он оказывается тоже в нее влюблен (этот факт в конце книги должен заставить вас рыдать от умиления и счастья). Бла-бла-бла…
У этой вселенной были бы неплохие шансы, если бы не топорность повествования. Автору как будто все равно, и так сойдёт, а ты читай, расхлёбывай и понимай, как хочешь (читателя сразу же окунают в вихрь непонятных терминов, званий, имен, я только к концу книги поняла, кто есть кто). #котишканесоветует
4 понравилось124
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым