Рецензия на книгу

• 

  inkunabel

  16 апреля 2021

  ой, ну не знаю.

  не очень складывается с книгами этой весной. хотя все же лучше, чем с отпуском, будем честными

  меня не сильно впечатлила «Эйфория» этой же самой Лили Кинг, ну, думаю, дай-ка еще раз попробую. на этот раз «Писатели&Любовники» в переводе Шаши Мартыновой. и вот опять: книга совершенно другая во всех смыслах, а не сложились у меня отношения и с ней тоже. я люблю книги с другой композицией что ли, когда не просто тонким слоем размазан сюжет, в котором маловато событий, а скорее более концентрированные тексты. еще я — признание! — не очень люблю оптимистические истории, уж не знаю, почему. героиня не ноет, что все в жизни наперекосяк (долги, дурацкая работа, мама умерла, роман не пишется, не растет кокос), а делает ежедневно свою жизнь. ну а что, разве мы все так не делаем, daily? короче, лично я таким не загораюсь.

  и вот еще одно соображение о писательстве, в книге это отдельная тема, которая даже в название вынесена. муж недавно в подкасте «Розенталь и Гильденстерн» хорошо сказал, что в России особое отношение к писательскому труду, типа писатель — это ум, честь и совесть эпохи, вот это все. произрастает это ощущение из великой русской классической литературы XIX века, которую мы впитываем сами знаете как. и вот перед нами современный американский роман, где героиня пишет, эээ, как бы сказать, только потому, что неплохо умеет рассказывать истории. и я, черт возьми, такому как бы подспудно не верю, думаю, ну нееет, что-то тут не так. а где заломы на лбу? бородища? мощная идеологическая платформа? а? где?

  и хорошо, что этого всего нет. писатель в этой книге такой человек ниже среднего класса, самый обычный такой человек, даже забавно. работает писателем в промежутках между работой официантом) прикольно.

  короче, я не знаю, по сумме ощущений я не в духе и не в восторге.

  14 понравилось

  0

  534