Отзывы о книге Убить пересмешника
stockley1316 апреля 2021Я пытался, честно пытался дочитать книгу, которую без преувеличения считают классикой американской литературы, но на 344 странице из 413 сдался, залез в Вики и прочитал концовку, после чего спокойно выдохнул — потерял я немногое. Книга скучна и переполнена таким обилием лишних сцен и действий, что при прочтении задаешься одними и теми же вопросами: «зачем мне это знать?», «и что?», «к чему это?». Да, присутствую интересные и забавные моменты, но проблема в том, что они воспринимаются как-то отдалённо от общей истории, которая, к слову, уместилась бы страниц эдак на 150. Элементарно путаешься, пытаясь понять: я читаю детский роман про подростков, или историю про судебный процесс? Ну и больше всего я не понимаю каким таким боком этот роман с его темой так популярен у нас в стране? И каким боком его взялась переводить замечательная Нора Галь? Когда это у нас была так остро поставлена тема расизма? Нет, я искренне не понимаю од этой книге и смело присоединяюсь к той горстке людей, которые также недоумевают касательно популярности этого произведения. Однако я был бы нечестен по отношению к роману, если б не назвал его достоинства. Так, например, мне понравились главы с судом. Ну ещё местами диалог действительно хорош.
12 понравилось315
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Ну, это ещё ничего. А вот откровенная героизация старой садистки миссис Дюбоз - вообще за гранью добра и зла. "Справиться" со своей болью за счёт того, чтобы причинять боль ни в чём не повинным людям, тем более - детям, которые не имеют права ответить тем же, может любой морально ущербный. Не говоря уже о том, что нормальному человеку в принципе не может принести никакое облегчение издевательство над ни в чём не повинными людьми.