Рецензия на книгу
Fragile Things: Short Fictions and Wonders
Neil Gaiman
Ni4_ya27 октября 2012 г.Довольно-таки неоднозначные впечатления. На первых рассказах было принято решение, что в книге самая красивая часть - это обложка, да и то - мальчик-призрак какой-то калека с деревянной рукой. Ближе к середине истории набрали оборотов и книга незаметненько так была дочитана на одном дыхании часам к пяти утра. Последний рассказ уверил, что "Американские боги" обязательны для прочтения. Правда, они в любом в случае на очереди - повелась на красивое оформление и приобрела. Но теперь я знаю, чего от нее ждать после опыта "Короля Горной долины".
А вот со стихами у меня возникли серьезные проблемы. Сперва я с упорством, достойным лучшего применения, пыталась впихнуть в себя это Нечто. Потом с чистой совестью пропускала. Я в поэзии не в зуб ногой, но это даже для меня через чур.
От меня была бы твердая пятерка, если бы не мелькавший временами - ни к селу ни к городу - "хуй". Терпеть не могу не вписывающийся в сюжет мат. У С. Кинга эти вещи смотрятся более чем органично, подчеркивая характеры героев или определенный момент. Здесь же - вообще непонятно на кой черт были подобные вставки.825