Рецензия на книгу

• 

  silver_autumn

  26 октября 2012

  «Каменные клёны» напомнили мне марципаны, которые прошлой зимой я привозила из Любега. Обёртка такая, что глаз не оторвать, и так и тянет внимательнейшим образом рассмотреть и потрогать, прежде чем разворачивать. Да и содержание замечательно и неожиданное, так что наслаждение получаешь от каждой секунды. А вот послевкусие остаётся немного странное и горьковатое — и тут уж каждый самостоятельно будет решать, понравилось или нет.

  Но всё-таки книга эта похожа, не знаю, на картину. Ты впитываешь все существом каждую строчку, наслаждаешься и наслаждаешься, но наслаждаешься скорее оболочкой — манерой подачи, языком, сменой мест, времени действия, точек зрения. А сюжет отходит на второй план, и уже не так и важно, убила ли Саша свою сестру, есть ли в её травнике хоть толика правды, чем закончится история Луэллина, выживут ли Клёны, вернётся ли Хедна, была ли вообще у Александры сестры Александрина. Такое впечатление, что всё это — неважное, наносное, а важно то неуловимое нечто, что скользит между строк, что пропитало каждую страницу и вызывает нестерпимое желание растаскивать книгу на цитаты.

  Меня «Клёны» захватили в свои сети с первых же строк. Как будто ведьма Саша действительно заколдовала свой «Лицевой травник», как будто притягивает не просто так, а колдовским магнитом. Я упивалась Травником Саши, письмами влюблённой девчонки и разочаровавшейся женщины, меня притягивал дневник Луэллина, который так ненавидит точки и прописные буквы. Я будто качалась на волнах, изредка выныривая на поверхность, чтобы тут же снова нырнуть и погрузиться в пучины пряного, немного горьковатого, мягкого и обволакивающего языка, который заставляет приковывать взгляд к страницам и ловить каждую строчку в страхе пропустить что-нибудь, пусть даже и самую малость.

  Как итог — я долго боялась и откладывала знакомство с Элтанг, но, как оказалось, зря. «Каменные клёны» буквально заворожили. Это книга настроения, она зависит от индивидуального восприятия человека, потому что если убрать из неё всю чувственность и эмоциональность, если смотреть чисто трезвым взглядом, то можно найти и недостатки, и проколы, и «не верю». Но я этого всего не видела — мне было не до того. Я вдыхала насыщенный морем влажный и холодный воздух Уэльса, ждала парома на Ирландию и ходила по полупустым коридорам «Каменных клёнов».

  12 понравилось

  0

  27