Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сладость на корочке пирога

Алан Брэдли

  • Аватар пользователя
    Аноним25 октября 2012 г.

    Мне кажется, эта книга скорее рассчитана на подростков, которые не доросли до настоящих детективов и рады довольствоваться яркими пластмассовыми декорациями. Вроде всё на месте - колоритная героиня, полуразрушенный особняк с химической лабораторией и запущенным садом вокруг, ветхая библиотека, старинная школа для мальчиков, но всё это будто сделано из кубиков лего, не хватает какой-то искренности, "настоящести". Про сюжет и персонажей хочется сказать то же самое. Да и язык весьма специфический, не каждый, наверное, сможет выдержать вот такое:


    От моих слов Доггер начал извиваться, как подопытная лягушка, к хребту которой подсоединили гальваническую батарею. Он облизнул губы и яростно вытер их носовым платком. Его глаза начали туманиться, мигая, словно звезды перед восходом солнца. Одновременно он прилагал нечеловеческие усилия взять себя в руки, но без особого успеха.

    Отец посмотрел на меня, как будто я была ядовитой змеей, а он разрывался между желаниями прижать меня к груди или вышвырнуть в окно. Он несколько раз потер верхнюю губу указательным пальцем, словно пытался поставить герметичную печать, но затем продолжил.
    19
    46