Рецензия на книгу
Судья Ди за работой
Роберт ван Гулик
Аноним12 апреля 2021 г.Продолжаем знакомиться с делами судьи Ди. Сегодня в программе: третья супруга судьи, эпидемия болезни с кашлем, государственная измена и, разумеется, расследования убийств.
Ван Гулик хорош не только тем, что пишет приличные детективы в средневековом антураже. Он, повторюсь, хорошо погружен в тематику, потому выписывает практически аутентичный средневековый Китай. С его сложной бюрократической системой и уголовным кодексом.
В сборник входят восемь разных рассказов. В основном, речь идет о бытовых преступлениях: ревность, деньги, страсти, вотэтовотвсе. И каждое из них судья Ди раскрывает с истинно азиатскими легкостью и изяществом. Впрочем, и преступления не слишком запутаны. Несколько коротких рассказов имеют куда более скромный размах, чем повесть, а то и полноценный роман. Тем не менее, проницательность помогает уважаемому судье задавать правильные вопросы и делать правильные выводы.
Мелочи играют важную деталь в каждом из рассказов. Ароматические часы в виде пяти благоприятных облаков, расчитанные как раз на пять часов. Чашка для вина. Старая супружеская измена и ревность. Бедность и неумеренные возлияния. Дождь, местные легенды и верования, слишком гладкие руки и ноги и даже вес гробов. Все это помогает судье изобличить преступника и вынудить его признаться. Ну или ее.
Кстати, в этом сборнике мы с вами встретим не только куртизанок, проституток, поэтов, чиновников и благородных жен. Но и гомосексуального солдата с непростой судьбой.
В общем, это антуражное и уютное чтение об интересных и непростых временах и человеческих страстях. А еще, внезапно, о том, что иногда, в грамотных руках, бюрократия может быть весьма полезной штукой. По крайней мере иногда.
7109