Рецензия на книгу Золотой Храм: Юкио Мисима — Tusya
Tusya20 октября 2012Ох, уж эта мне борьба формы с содержанием! Того, как написано, с тем, о чём написано. Думаю, многие согласятся, что читать сложный слог при захватывающем содержании гораздо приятнее, нежели наоборот. Но в данном случае у меня как раз это самое "наоборот" и случилось. Это не первая для меня книга автора. Ранее я читала "Исповедь маски" и была совершенно уверена, что и эта книга мне обязательно понравится. Но, видимо, талантливый автор тем и хорош, что умеет быть для разных читателей совершенно не одинаковым, умеет показывать себя с разных сторон и бесконечно удивлять. Это история молодого монаха, который сжег храм Кинкакудзи. Как, почему, зачем, что его привело к такому решению, что толкнуло на этот поступок - вот об этом рассказ. Я буквально проглотила книгу. Потому что слова, фразы, сама история как будто льётся, течёт, переливается всеми цветами радуги. У автора просто необыкновенно красивый язык, чарующие, совершенно волшебные описания. Все порывы и побуждения человеческой души описаны настолько тонко, что мне порой казалось, что я ощущаю совершенно то же, что главный герой, что мне совершенно понятны его порывы и побуждения. То есть это как раз тот замечательный случай, когда форма подачи вызывает удовольствие, наслаждение, какие-то вкусовые и эстетические красивости. Что же касается содержания... хотя, в данном случае не содержания как такового, а конкретно главного героя. Он был мне не приятен буквально до отвращения. Чтение о нём, его мыслях и поступках вызывало тошноту. Давно никто из книжных героев не вызывал у меня такой гадливости. Очень часто в книгах я пытаюсь найти хоть какое-то оправдание даже отрицательным героям. В данном случае мне этого делать просто не хотелось. Мне кажется, что я даже была бы неприятно удивлена, если бы в общем итоге всем поступкам героя нашлось бы какое-то благородное объяснение. Наверное, поэтому в итоге всего три звезды, хотя я не могу сказать, что книга мне не понравилась. Поэтому советовать её я бы всё-таки взялась. Она настолько великолепно и мастерски написана, что удовольствие от чтения этих строк вполне может пересилить неприязнь к герою.
82 понравилось
986

Комментарии 22
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
а мне почему=то не понравилась "Исповедь маски", а я так рассчитывал что нашел еще одного японского автора для себя...
Ты знаешь, поскольку мнение у меня теперь фифти-фифти, я очень хочу всё-таки последовать совету LibertyNater , данному мне выше, и прочитать таки "Запретные удовольствия". И тогда, думаю, я окончательно определюсь с отношением :)) Всё-таки три книги - не одна))
А я вот думаю, омерзительность Мидзогути, ничто по-сравнению с бескрайней самовлюбленностью юного Юити и подлостью старого Сунске из "Запретных удовольствий".
О, вы меня пугаете. Теперь подумаю, стоит ли читать)
Почему-то все так любят начинать Мисиму с "Исповеди маски" или "Золотого храма", игнорируя вершину его творчества и квинтэссенцию его взглядов - "Море изобилия". Вероятно, потому, что тетралогия. Но я всячески рекомендую.
Ну, я не по любви так сделала. Ведь нельзя любить то, чего пока не знаешь :)) Так что первое знакомство случилось, скорее всего, по чьим-то рекомендациям. Большое спасибо Вам за совет, потому что я обязательно хочу ещё что-то у автора прочесть.
у меня пока те же ощущения от чтения. согласна, очень сложно такое оценивать.
Да, не хватате двойных оценок что ли... :)
Ущербные мужчины - это для Мисимы нормально. Хуже, когда у него ущербные женщины.
Я уже это поняла. Перед началом повествования прочла большое вступление, где много рассказывалось об авторе. Но вот почему-то в "Исповеди маски" этого практически не ощущалось. А здесь - через край. Тем не менее, попозже ещё с удовольствием что-нибудь прочту у автора.
Т.е. три звезды поставлены не книге, а ГГ?
Скорее всего - да. Это как совокупность плюсов и минусов. Если бы я рассматривала только ГГ, я поставила бы единицу)) А если бы можно было ставить двойные оценки, здесь было бы 5/1. Потому как, на мой взгялд, пишет автор феерично прекрасно!