Рецензия на книгу
Jo confesso
Jaume Cabré
NadezdaKatkova6 апреля 2021 г.Читать было и сложно, и одновременно легко. Думаю многие, кто попробует этот роман, со мной согласятся.
Книга написана от лица человека наделенного потрясающим воображением, эрудита, медленно теряющего память. Альцгеймер. Адриа Адерол рассказывает свою жизнь, прочно связанную со старинной скрипкой, которая владела (никакой описки) его семьей.
Жизнь предметов дольше человеческой, особенно если предмет сделан гениальным мастером. И скрипка, прежде чем стать хозяйкой Адрия, принадлежала его отцу, скрипачке Берте из Голландии, маэстро Сториони, что сделал её в Кремоне, в году 1764 от Рождества Христова. И мастеру Иоахиму из Пардака, знающего все о поющих деревьях. И бывшему фра Жулиа, инквизитору, искавшему искупления в неприветливых горах Бургоса.
Манера автора прыгать, иногда внутри одного предложения, из 1360 в 1980 и тут же в 1944, заставила порядком напрягаться. Плюс болезненные темы: нелюбимые дети эмоционально холодных родителей, фашизм, религиозный фанатизм, еврейский геноцид с зарождения испанской инквизиции до концлагерей и послевоенные его заскоки. Энциклопедия зла.
Но, не смотря на тематику и манеру, роман не оставляет тягостного послевкусия. В жизни героя и прекрасного было с лихвой: искренние переживания, дружба и любовь, счастье делать то, что любишь и удивительная для такого одаренного человека скромность.
Большой объем (830 страниц), очень легкий слог, формат семейной саги плюс множество ссылок на культурный багаж человечества. Любителям интеллектуальной прозы в must-list.
3385