Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Year of Living Danishly: Uncovering the Secrets of the World's Happiest Country

Хелен Расселл

  • Аватар пользователя
    ulallume
    27 марта 2021 г.

    Растянутая и неуютная газетная статья под милым заглавьем

    У книжки приятная на ощупь обложка и замечательное качество печати, в связи с чем невинный читатель может ошибочно решить, что и содержание будет таким же хорошим. Однако книга под заглавьем «Хюгге или уютное счастье по-датски» внутри оказалась отнюдь не уютной. Текст сухой и ломкий как ворох смятых газетных страниц.

    Рассказ ведётся от лица замужней и тем не менее одинокой лондонской, хотелось бы сказать «дамы», но скорее рабочей. Героиня так говорит о себе: «Моя работа всегда была моей идентичностью». И, соответственно, на всё происходящее она смотрит через призму своей профессии.

    История в книге повествует нам о том как, несмотря на хорошую должность и работу с утра до ночи, а в качестве отдыха-пьянки с друзьями, что-то пошло не так и счастье оказалось где-то в другом мире, но не в реальности героини.
    Волею случая она оказывается в Дании, куда отправляется её муж для того, чтобы исполнить свою мечту детства. Читатель так и не узнает, как зовут мужа главной героини, она называет его вымышленным прозвищем, которое, видимо, претендует на то, чтобы быть саркастичным.
    Героиня тем временем пытается влиться в течение жизни другого общества и оттуда пишет заметки в газету на тему исследования «счастья». Мне, как читателю, было интересно, правда ли она его ищет, или это просто часть профессии журналиста-яркая тема и возможность поработать? В большей мере кажется, что второе. Структура повествования выглядит так, будто школьнику задали сочинение на тему «Как я путешествовал в Данию» и он старается нас развлечь и получить хорошую отметку. Но где за этим живой человек? И что же его на самом деле заботит? Для книги суховато. Всё равно что статью из глянцевого журнала читаешь.

    P.S. Большая часть книги посвящена вовсе не хюгге, а описанию английских нравов и сравнению их с датскими. Так что эта книга может быть полезна для исследования мировоззрения англичан и шокирующих датских обычаев.

    like10 понравилось
    632