Рецензия на книгу

• 

  InnaKovetskaya

  27 марта 2021

  Творение господина Баошу – очень увлекательное чтиво, которое я бы отнесла к легкой научной фантастике. Изначально оно позиционировалось как фанфик по мотивам трилогии Лю Цысиня, и я почему-то пребывала в заблуждении, что Баошу – студент или что-то вроде того, ярый фанат трилогии «Трех тел» (это правда), то есть, в общем-то, это что-то необязательное. Но оказалось, он взрослый человек (30+) и тоже писатель-фантаст, да и роман его не просто оммаж любимому автору (хотя то, что происходит на последней странице… это было круто, Баошу! Думаю, Лю тоже оценил).

  Главное достоинство романа «Возрождение времени» – бережное отношение к канонической трилогии. В первой части многое из происшедшего в «Темном лесу» и «Вечной жизни смерти» проясняется в ходе разговора/исповеди Юнь Тяньмина и АА. Приятно удивило, что последней здесь уделено много внимания (она, как выяснилось, не случайно появилась в жизни Чжэн Синь) - получилось вполне достойное развитие второстепенного, но значительного персонажа. Каких-то натяжек я не заметила, все, кажется, вполне логично.

  И да, Баошу наконец-то сделал то, чего я напрасно ждала от Лю Цысиня на протяжении всех трех книг: он, пусть мельком, но показал нам этих проклятых трисоляриан (а то их воплощением у Лю служила только кибер-сучка Томоко). Свершилось! Н-да. Довольно традиционно и разочаровывающе в контексте трилогии «Трех тел» (я имею в виду, что как биологический вид эти создания вызывают праведное негодование: ЭТО вот нас победило?! Господи, какое унижение для человечества…) Тем не менее, спасибо Баошу за такой подарок.

  Ну а дальше Остапа понесло. Тут и экскурс в рукав Ориона к нашему старому знакомцу Певуну и его сородичам (пожалуй, это самая сильная часть романа, потому что здесь описана целая инопланетная цивилизация и даже легкими штрихами набросан облик этих инопланетян – тоже, в общем, далеко не греческих богов), и рассказ о том, что случилось с последними землянами (ведь оригинальная трилогия по сути бросила тех двоих в неизвестность, оборвав рассказ об их судьбе на самом интересном месте), и, не больше не меньше, эпичная картина борьбы двух противоборствующих первородных сил, условных Бога и Дьявола (здесь их называют Смерть и Скрывень) с начала времен до… ну так далеко фантазия автора не простирается, однако он делает смелые предположения. Это уже какая-то мифическая космогония, знаете ли, которую крайне сложно воспринимать всерьез, однако в чем-то она даст фору любой религии.

  Довольно глупо сравнивать двух столь разных авторов, но поскольку речь идет о сиквеле и одной литературной вселенной, стоит черкнуть пару строк на этот счет. Баошу не достает глубины и того философского размаха, что есть у Лю, чья горькая мудрость поднимает его трилогию на недосягаемый для многих (а не только его преданного фаната) уровень. В «Возвращении времени» вроде тоже охват огромный, но как-то все легко, непринужденно и как будто слегка понарошку. Это такой облегченный вариант эпического космического полотна, написанного большим мастером, которое его восторженный ученик сделал старательно, наивно, но главное – по-своему. Баошу талантлив, и роман его замечателен, просто они с Лю в разных весовых категориях.
  Однако легкий слог и увлекательность делают это произведение очень приятным, интересным и отнюдь нелишним. Я буквально проглотила «Возвращение времени» и ничуть не жалею, что прочла его. После такого мрачного и пессимистичного финала, как в «Вечной жизни смерти» я отдохнула душой, читая его оригинальное продолжение, а это дорогого стоит.

  P.S. Да Ши-то за что?!

  5 понравилось

  0

  396